{ "componentChunkName": "component---src-pages-index-js", "path": "/zh/cookies-policy", "result": { "pageContext": { "data": { "_id": "66829f41e41c20c1184f6eb6", "url": "/cookies-policy", "partner": { "slug": "jet2", "name": "Jet2carhire", "copyrightName": "Jet2Carhire.com" }, "title": "cookies-policy", "clientID": [ 396110 ], "metaDescription": null, "metaKeywords": null, "metaOpenGraphImg": null, "metaGoogleSiteVerification": null, "noIndex": true, "noIndexOverride": null, "pagePolicies": [], "aliases": [], "favicon": "https://ctimg-mcore.cartrawler.com/components/favicons/jet2-favicon.png", "requireSale": false, "usePartnerPolicies": true, "isRedeem": false, "storefront": { "active": false, "placement": "", "restful": null }, "externalDataSource": { "campaign": "campaignData" }, "styles": null, "settings": { "defaultCurrency": "GBP", "allowLocaleCurrencyOverwrite": false, "defaultLanguage": "en", "deeplinkURL": "/book", "deeplinkMobilityURL": "/transfers/book", "deeplinkRedeemURL": null, "loyaltyProgramID": null, "loyaltyProgramData": null, "ssoToken": null, "languages": [ { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5b8", "code": "id", "englishText": "Indonesian", "text": "Bahasa Indonesia", "flag": "id", "priority": 0 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a588", "code": "ca", "englishText": "Catalan", "text": "Català", "flag": "es-ct", "priority": 1 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a58e", "code": "cs", "englishText": "Czech", "text": "Čeština", "flag": "cz", "priority": 2 }, { "_id": "6541057e44792f5a832fef5b", "code": "sr", "englishText": "Serbian", "text": "Српски", "flag": "rs", "priority": 3 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a591", "code": "da", "englishText": "Danish", "text": "Dansk", "flag": "dk", "priority": 4 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a594", "code": "de", "englishText": "German", "text": "Deutsch", "flag": "de", "priority": 5 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a58b", "code": "ch", "englishText": "Swiss German", "text": "Deutsch (CH)", "flag": "ch", "priority": 6 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5a6", "code": "et", "englishText": "Estonian", "text": "Eesti", "flag": "ee", "priority": 6 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a59a", "code": "en", "englishText": "English", "text": "English", "flag": "gb", "priority": 7 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a59d", "code": "en-us", "englishText": "English - American", "text": "English US", "flag": "us", "priority": 8 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5a0", "code": "es", "englishText": "Spanish - Spain", "text": "Español", "flag": "es", "priority": 9 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5a3", "code": "es-ar", "englishText": "Spanish - Argentina", "text": "Español (AR)", "flag": "ar", "priority": 10 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5d0", "code": "mx", "englishText": "Spanish - Mexico", "text": "Español (MX)", "flag": "mx", "priority": 11 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5ac", "code": "fr", "englishText": "French", "text": "Français", "flag": "fr", "priority": 12 }, { "_id": "6502cdf1f2085e39eac1a323", "code": "fr-ca", "englishText": "French - Canadian", "text": "Français (CA)", "flag": "ca", "priority": 13 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5b2", "code": "hr", "englishText": "Croatian", "text": "Hrvatski", "flag": "hr", "priority": 14 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5bb", "code": "is", "englishText": "Icelandic", "text": "Íslenska", "flag": "is", "priority": 15 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5be", "code": "it", "englishText": "Italian", "text": "Italiano", "flag": "it", "priority": 16 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5ca", "code": "lv", "englishText": "Latvian", "text": "Latviešu", "flag": "lv", "priority": 17 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5c7", "code": "lt", "englishText": "Lithuanian", "text": "Lietuvių", "flag": "lt", "priority": 18 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5b5", "code": "hu", "englishText": "Hungarian", "text": "Magyar", "flag": "hu", "priority": 19 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5cd", "code": "ms", "englishText": "Malay", "text": "Melayu", "flag": "my", "priority": 20 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5d3", "code": "nl", "englishText": "Dutch - Netherlands", "text": "Nederlands", "flag": "nl", "priority": 21 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5d6", "code": "no", "englishText": "Norwegian", "text": "Norsk", "flag": "no", "priority": 22 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5d9", "code": "pl", "englishText": "Polish", "text": "Polski", "flag": "pl", "priority": 23 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5dc", "code": "pt", "englishText": "Portuguese - Portugal", "text": "Português", "flag": "pt", "priority": 24 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a585", "code": "br", "englishText": "Portuguese - Brazil", "text": "Português (BR)", "flag": "br", "priority": 25 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5df", "code": "ro", "englishText": "Romanian", "text": "Română", "flag": "ro", "priority": 26 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5a9", "code": "fi", "englishText": "Finnish", "text": "Suomeksi", "flag": "fi", "priority": 28 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5e5", "code": "sv", "englishText": "Swedish", "text": "Svenska", "flag": "se", "priority": 29 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5f1", "code": "vi", "englishText": "Vietnamese", "text": "Tiếng Việt", "flag": "vn", "priority": 30 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5eb", "code": "tr", "englishText": "Turkish", "text": "Türkçe", "flag": "tr", "priority": 31 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a597", "code": "el", "englishText": "Greek", "text": "Ελληνικά", "flag": "gr", "priority": 32 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a582", "code": "bg", "englishText": "Bulgarian", "text": "български", "flag": "bg", "priority": 33 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5e2", "code": "ru", "englishText": "Russian", "text": "Русский", "flag": "ru", "priority": 34 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5ee", "code": "uk", "englishText": "Ukrainian", "text": "Українська", "flag": "ua", "priority": 35 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a5af", "code": "he", "englishText": "Hebrew", "text": "​עברית", "flag": "il", "priority": 36 }, { "_id": "635ab694fb853b5c7545a57f", "code": "ar", "englishText": "Arabic", "text": "العربية", "flag": "sa", "priority": 37 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5e8", "code": "th", "englishText": "Thai", "text": "ภาษาไทย", "flag": "th", "priority": 38 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5c4", "code": "ko", "englishText": "Korean", "text": "대한민국", "flag": "kr", "priority": 39 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5c1", "code": "ja", "englishText": "Japanese", "text": "日本語", "flag": "jp", "priority": 40 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5f7", "code": "zh-hk", "englishText": "Chinese Traditional Hong Kong - [Cantonese]", "text": "粵語", "flag": "hk", "priority": 41 }, { "_id": "635ab695fb853b5c7545a5f4", "code": "zh", "englishText": "Chinese Simplified (Mainland) - [Mandarin]", "text": "简体中文", "flag": "cn", "priority": 42 }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a5fa", "code": "zh-tw", "englishText": "Chinese Traditional Taiwan - [Mandarin]", "text": "繁體中文", "flag": "tw", "priority": 43 } ], "currencies": [ { "_id": "635ab696fb853b5c7545a5fd", "key": "AED" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a600", "key": "ALL" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a603", "key": "AMD" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a606", "key": "ANG" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a609", "key": "AOA" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a60c", "key": "ARS" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a60f", "key": "AUD" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a612", "key": "BAM" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a615", "key": "BBD" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a618", "key": "BDT" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a61b", "key": "BGN" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a61e", "key": "BHD" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a621", "key": "BMD" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a624", "key": "BND" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a627", "key": "BOB" }, { "_id": "635ab696fb853b5c7545a62a", "key": "BRL" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a62d", "key": "BSD" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a630", "key": "BWP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a633", "key": "CAD" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a636", "key": "CHF" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a639", "key": "CLP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a63c", "key": "CNY" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a63f", "key": "COP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a642", "key": "CRC" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a645", "key": "CUP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a648", "key": "CVE" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a64b", "key": "CZK" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a64e", "key": "DKK" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a651", "key": "DOP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a654", "key": "DZD" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a657", "key": "EEK" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a65a", "key": "EGP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a65d", "key": "ERN" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a660", "key": "ETB" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a663", "key": "EUR" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a666", "key": "FJD" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a669", "key": "GBP" }, { "_id": "635ab697fb853b5c7545a66c", "key": "GHS" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a66f", "key": "GNF" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a672", "key": "GTQ" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a675", "key": "HKD" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a678", "key": "HNL" }, { "_id": "63c000ceec8ff3ddecf7f518", "key": "HRK" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a67e", "key": "HUF" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a681", "key": "IDR" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a684", "key": "ILS" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a687", "key": "INR" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a68a", "key": "IRR" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a68d", "key": "ISK" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a690", "key": "JMD" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a693", "key": "JOD" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a696", "key": "JPY" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a699", "key": "KES" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a69c", "key": "KRW" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a69f", "key": "KWD" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a6a2", "key": "KZT" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a6a5", "key": "LBP" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a6a8", "key": "LKR" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a6ab", "key": "LSL" }, { "_id": "635ab698fb853b5c7545a6ae", "key": "LTL" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6b1", "key": "LYD" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6b4", "key": "MAD" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6b7", "key": "MGA" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6ba", "key": "MKD" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6bd", "key": "MMK" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6c0", "key": "MNT" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6c3", "key": "MOP" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6c6", "key": "MRO" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6c9", "key": "MUR" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6cc", "key": "MWK" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6cf", "key": "MXN" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6d2", "key": "MYR" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6d5", "key": "MZN" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6d8", "key": "NAD" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6db", "key": "NGN" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6de", "key": "NOK" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6e1", "key": "NZD" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6e4", "key": "OMR" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6e7", "key": "PEN" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6ea", "key": "PHP" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6ed", "key": "PKR" }, { "_id": "635ab699fb853b5c7545a6f0", "key": "PLN" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a6f3", "key": "QAR" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a6f6", "key": "RON" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a6f9", "key": "RSD" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a6fc", "key": "RUB" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a6ff", "key": "RWF" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a702", "key": "SAR" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a705", "key": "SDG" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a708", "key": "SEK" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a70b", "key": "SGD" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a70e", "key": "SYP" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a711", "key": "SZL" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a714", "key": "THB" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a717", "key": "TND" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a71a", "key": "TRY" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a71d", "key": "TTD" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a720", "key": "TWD" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a723", "key": "TZS" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a726", "key": "UAH" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a729", "key": "UGX" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a72c", "key": "USD" }, { "_id": "635ab69afb853b5c7545a72f", "key": "UYU" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a732", "key": "UZS" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a735", "key": "VEB" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a738", "key": "VND" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a73b", "key": "VUV" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a73e", "key": "XAF" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a741", "key": "XAG" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a744", "key": "XAU" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a747", "key": "XCD" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a74a", "key": "XDR" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a74d", "key": "XOF" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a750", "key": "XPD" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a753", "key": "XPF" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a756", "key": "XPT" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a759", "key": "YER" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a75c", "key": "ZAR" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a75f", "key": "ZMK" }, { "_id": "635ab69bfb853b5c7545a762", "key": "ZWD" } ], "languagesMap": [], "metaTags": { "title": "", "description": "", "keywords": "", "openGraphImg": "", "noIndex": true }, "strings": [ { "key": "24-7-car-hire-support-hassle-free", "value": "24_7_CAR_HIRE_SUPPORT_HASSLE_FREE" }, { "key": "24-7-customer-support", "value": "24_7_CUSTOMER_SUPPORT" }, { "key": "NO_RESULTS_FOUND", "value": "NO_RESULTS_FOUND" }, { "key": "SEARCH_CURRENCY", "value": "SEARCH_CURRENCY" }, { "key": "SEARCH_LANGUAGE", "value": "SEARCH_LANGUAGE" }, { "key": "accept", "value": "ACCEPT" }, { "key": "accessibility_statement", "value": "ACCESSIBILITY_STATEMENT" }, { "key": "all-our-drivers-certified-insured", "value": "ALL_OUR_DRIVERS_CERTIFIED_INSURED" }, { "key": "avoid-airport-queues", "value": "AVOID_AIRPORT_QUEUES" }, { "key": "award-winning-support", "value": "AWARD_WINNING_SUPPORT" }, { "key": "b2c-usp-1-body", "value": "B2C_USP_1_BODY" }, { "key": "back-to-homepage", "value": "BACK_TO_HOMEPAGE" }, { "key": "book-now-no-stress", "value": "BOOK_NOW_NO_STRESS" }, { "key": "car-hire-delivered-direct-to-you", "value": "CAR_HIRE_DELIVERED_DIRECT_TO_YOU" }, { "key": "car-hire-help-centre", "value": "CAR_HIRE_HELP_CENTRE" }, { "key": "car-hire-made-easy", "value": "CAR_HIRE_MADE_EASY" }, { "key": "certified-drivers", "value": "CERTIFIED_DRIVERS" }, { "key": "change-reservation-add-insurance-optional-extras", "value": "CHANGE_RESERVATION_ADD_INSURANCE_OPTIONAL_EXTRAS" }, { "key": "choose-contact-method-expert-agents", "value": "CHOOSE_CONTACT_METHOD_EXPERT_AGENTS" }, { "key": "clean-and-safe", "value": "CLEAN_AND_SAFE" }, { "key": "connecting_cities_airports_in_countries", "value": "CONNECTING_CITIES_AIRPORTS_IN_COUNTRIES" }, { "key": "contact-us", "value": "CONTACT_US" }, { "key": "cookie-bar-text", "value": "WE_USE_COOKIES_ON_MICROSITE" }, { "key": "cookies-policy", "value": "COOKIES_POLICY" }, { "key": "couldnt-find-dont-worry-support", "value": "COULDNT_FIND_DONT_WORRY_SUPPORT" }, { "key": "countries", "value": "COUNTRIES" }, { "key": "currencies-aria-label", "value": "CURRENCIES" }, { "key": "currency", "value": "CURRENCY" }, { "key": "discover-holiday-inspirations", "value": "DISCOVER_HOLIDAY_INSPIRATIONS" }, { "key": "discover-low-cost-flights", "value": "DISCOVER_LOW_COST_FLIGHTS" }, { "key": "effortless", "value": "EFFORTLESS" }, { "key": "end-of-the-road", "value": "THIS_IS_END_OF_ROAD" }, { "key": "enjoy-convenient-pickup-locations", "value": "ENJOY_CONVENIENT_PICKUP_LOCATIONS" }, { "key": "enjoy-your-trip", "value": "ENJOY_YOUR_TRIP" }, { "key": "faq", "value": "FAQ" }, { "key": "feel-confident-booking", "value": "FEEL_CONFIDENT_BOOKING" }, { "key": "find-best-deals-airport-transfers", "value": "FIND_BEST_DEALS_AIRPORT_TRANSFERS" }, { "key": "footer-accepted-payment-methods", "value": "V6_FOOTER_ACCEPTED_PAYMENT_METHODS" }, { "key": "footer-customer-service", "value": "V6_FOOTER_CUSTOMER_SERVICE" }, { "key": "footer-text", "value": "COPYRIGHT_ALL_RIGHTS_RESERVED" }, { "key": "free-cancellation", "value": "FREE_CANCELLATION" }, { "key": "global-shortages-impacting-prices", "value": "GLOBAL_SHORTAGES_IMPACTING_PRICES" }, { "key": "help", "value": "HELP" }, { "key": "help-centre", "value": "HELP_CENTRE" }, { "key": "here-to-help-booking-faq-support-chat", "value": "HERE_TO_HELP_BOOKING_FAQ_SUPPORT_CHAT" }, { "key": "high-demand-shortages-fleet-affected", "value": "HIGH_DEMAND_SHORTAGES_FLEET_AFFECTED" }, { "key": "hotel-across-selected-destinations", "value": "HOTEL_DELIVERY_ACROSS_SELECT_DESTINATIONS" }, { "key": "hotel-delivery", "value": "HOTEL_DELIVERY" }, { "key": "hotel-delivery-check-out-options", "value": "HOTEL_DELIVERY_CHECK_OUT_OPTIONS" }, { "key": "hotel-delivery-confirm-with-supplier", "value": "HOTEL_DELIVERY_CONFIRM_WITH_SUPPLIER" }, { "key": "hotel-delivery-discover", "value": "HOTEL_DELIVERY_DISCOVER" }, { "key": "hotel-delivery-enjoy-trip-and-drop-car", "value": "HOTEL_DELIVERY_ENJOY_TRIP_AND_DROP_CAR" }, { "key": "hotel-delivery-get-car-delivered", "value": "HOTEL_DELIVERY_GET_CAR_DELIVERED" }, { "key": "hotel-delivery-how-works", "value": "HOTEL_DELIVERY_HOW_WORKS" }, { "key": "hotel-delivery-locations", "value": "HOTEL_DELIVERY_LOCATIONS" }, { "key": "hotel-delivery-no-options-available", "value": "HOTEL_DELIVERY_NO_OPTIONS_AVAILABLE" }, { "key": "hotel-delivery-search", "value": "HOTEL_DELIVERY_SEARCH" }, { "key": "hotel-delivery-search-and-book", "value": "HOTEL_DELIVERY_SEARCH_AND_BOOK" }, { "key": "hotel-delivery-select", "value": "HOTEL_DELIVERY_SELECT" }, { "key": "hotel-delivery-show-rentals", "value": "HOTEL_DELIVERY_SHOW_RENTALS" }, { "key": "hotel-delivery-when-done-drop-car-back", "value": "HOTEL_DELIVERY_WHEN_DONE_DROP_CAR_BACK" }, { "key": "jet2-explore-world-of-jet2", "value": "JET2_EXPLORE_WORLD_OF_JET2" }, { "key": "jet2-friendly-low-fares", "value": "JET2_FRIENDLY_LOW_FARES" }, { "key": "jet2-hotel-delivery-search-thousands-locations", "value": "JET2_HOTEL_DELIVERY_SEARCH_THOUSANDS_LOCATIONS" }, { "key": "jet2-meta-description-hotel-delivery", "value": "JET2_META_DESCRIPTION_HOTEL_DELIVERY" }, { "key": "jet2-meta-description-hotel-delivery", "value": "JET2_META_DESCRIPTION_HOTEL_DELIVERY" }, { "key": "jet2-privacy-policy", "value": "JET2_PRIVACY_POLICY" }, { "key": "jet2-sun-soaked-destinations-last-minute-break", "value": "JET2_SUN_SOAKED_DESTINATIONS_LAST_MINUTE_BREAK" }, { "key": "know-what-paying-before-booking", "value": "KNOW_WHAT_PAYING_BEFORE_BOOKING" }, { "key": "language", "value": "LANGUAGE" }, { "key": "languages-aria-label", "value": "LANGUAGES" }, { "key": "latest-deals-and-offers", "value": "LATEST_DEALS_AND_OFFERS" }, { "key": "launch-chat", "value": "LAUNCH_CHAT" }, { "key": "launch-whatsapp", "value": "LAUNCH_WHATSAPP" }, { "key": "live-chat", "value": "LIVE_CHAT" }, { "key": "location-ibiza", "value": "LOCATION_IBIZA" }, { "key": "locations-around-world-makes-easy-to-rent", "value": "LOCATIONS_AROUND_WORLD_MAKES_EASY_TO_RENT" }, { "key": "locations-worldwide", "value": "LOCATIONS_WORLDWIDE" }, { "key": "make-most-of-holiday-with-little-help", "value": "MAKE_MOST_OF_HOLIDAY_WITH_LITTLE_HELP" }, { "key": "manage-booking", "value": "MANAGE_BOOKING" }, { "key": "manage-reservation", "value": "MANAGE_RESERVATION" }, { "key": "manage-reservation-faq-contact", "value": "MANAGE_RESERVATION_FAQ_CONTACT" }, { "key": "manage-your-car-hire-reservation", "value": "MANAGE_YOUR_CAR_HIRE_RESERVATION" }, { "key": "menu-aria-label", "value": "MENU" }, { "key": "minus-percentage", "value": "MINUS_PERCENTAGE" }, { "key": "multiple-languages-available", "value": "MULTIPLE_LANGUAGES_AVAILABLE" }, { "key": "no-hidden-charges", "value": "NO_HIDDEN_CHARGES" }, { "key": "offers-disclaimer", "value": "PER_DAY_RATES_14_DAY" }, { "key": "offers-rate", "value": "FROM_PRICE_PER_DAY" }, { "key": "out-of-hours-service", "value": "OUT_OF_HOURS_SERVICE" }, { "key": "page-doesnt-exist", "value": "PAGE_DOESNT_EXIST_ERROR" }, { "key": "page-not-found", "value": "PAGE_NOT_FOUND" }, { "key": "page-title", "value": "CAR_HIRE" }, { "key": "per-day-rates-14-days", "value": "PER_DAY_RATES_14_DAY" }, { "key": "popular-faqs", "value": "POPULAR_FAQS" }, { "key": "prepare-for-pick-up", "value": "PREPARE_FOR_PICK_UP" }, { "key": "privacy-policy", "value": "PRIVACY_POLICY" }, { "key": "reliable", "value": "RELIABLE" }, { "key": "sale-country-up-to-percentage", "value": "SALE_T_AND_C_COUNTRY_UP_TO_PERCENTAGE" }, { "key": "sale-discount-applies-rental-duration", "value": "SALE_T_AND_C_DISCOUNT_APPLIES_RENTAL_DURATION" }, { "key": "sale-ends-date", "value": "SALE_ENDS_DATE" }, { "key": "sale-now-on", "value": "SALE_NOW_ON" }, { "key": "sales-t-and-c-offer-period-body", "value": "SALE_T_AND_C_OFFER_PERIOD_BODY" }, { "key": "sales-t-and-c-offer-period-title", "value": "SALE_T_AND_C_OFFER_PERIOD_TITLE" }, { "key": "sales-t-and-c-offer-price-body", "value": "SALE_T_AND_C_PRICE_BODY" }, { "key": "sales-t-and-c-price-title", "value": "SALE_T_AND_C_PRICE_TITLE" }, { "key": "sales-t-and-cancellations-changes-body", "value": "SALE_T_AND_C_CANCELLATIONS_CHANGES_BODY" }, { "key": "sales-t-and-cancellations-changes-title", "value": "SALE_T_AND_C_CANCELLATIONS_CHANGES_TITLE" }, { "key": "sales-terms-and-conditions", "value": "SALE_T_AND_C_TITLE" }, { "key": "save-up-to-percentage", "value": "SAVE_UP_TO_PERCENTAGE" }, { "key": "save-up-to-percentage-worldwide", "value": "SAVE_UP_TO_PERCENTAGE_WORLDWIDE" }, { "key": "search-box-description", "value": "SUPPLIERS_ENSURE_PERFECT_CAR" }, { "key": "search-box-description", "value": "SUPPLIERS_ENSURE_PERFECT_CAR" }, { "key": "search-box-tab-car-hire", "value": "CAR_HIRE" }, { "key": "search-box-tab-transfers", "value": "TRANSFERS" }, { "key": "search-box-title", "value": "GREAT_SAVINGS_CAR_HIRE" }, { "key": "search-box-title", "value": "GREAT_SAVINGS_CAR_HIRE" }, { "key": "search-flight-only", "value": "SEARCH_FLIGHT_ONLY" }, { "key": "search-locations", "value": "SEARCH_LOCATIONS" }, { "key": "search-locations", "value": "SEARCH_LOCATIONS" }, { "key": "search-package-holidays", "value": "SEARCH_PACKAGE_HOLIDAYS" }, { "key": "secure-online-payment", "value": "SECURE_ONLINE_PAYMENT" }, { "key": "select-car-hire-delivery", "value": "SELECT_CAR_HIRE_DELIVERY" }, { "key": "start-live-chat-with-agent", "value": "START_LIVE_CHAT_WITH_AGENT" }, { "key": "start-whatsapp-with-agent", "value": "START_WHATSAPP_WITH_AGENT" }, { "key": "suppliers", "value": "SUPPLIERS" }, { "key": "suppliers-committed-sanitisation-guidelines", "value": "SUPPLIERS_COMMITTED_SANITISATION_GUIDELINES" }, { "key": "terms-and-conditions", "value": "TERMS_AND_CONDITIONS" }, { "key": "terms-and-conditions-apply", "value": "TERMS_AND_CONDITIONS_APPLY" }, { "key": "user-our-local-knowledge", "value": "USE_OUR_LOCAL_KNOWLEDGE" }, { "key": "view-all-faqs", "value": "VIEW_ALL_FAQS" }, { "key": "visit-top-destinations-deals", "value": "VISIT_TOP_DESTINATIONS_DEALS" }, { "key": "want-your-car-delivered", "value": "WANT_YOUR_CAR_DELIVERED" }, { "key": "whatsapp", "value": "WHATSAPP" }, { "key": "whatsapp-chat-phone-call", "value": "WHATSAPP_CHAT_PHONE_CALL" }, { "key": "when_you_get_there_waiting_for_you", "value": "WHEN_YOU_GET_THERE_WAITING_FOR_YOU" }, { "key": "why-book-with-us", "value": "WHY_BOOK_WITH_US" } ], "suppliers": [ { "name": "hertz" }, { "name": "green_motion" }, { "name": "thrifty" }, { "name": "europcar" }, { "name": "budget" }, { "name": "alamo" }, { "name": "sixt" }, { "name": "centauro" }, { "name": "avis" }, { "name": "goldcar" } ], "enableDefaultDataLayer": false }, "theme": { "defaultFont": null, "fonts": [ { "styleOf": "title-l", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "2rem", "lineHeight": "2.5rem" }, "tablet": { "fontSize": "2.25rem", "lineHeight": "2.75rem" }, "desktop": { "fontSize": "2.625rem", "lineHeight": "3.25rem" } }, { "styleOf": "subtitle-xl", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1.25rem", "lineHeight": "1.5rem" }, "tablet": { "fontSize": "1.5rem", "lineHeight": "2rem" }, "desktop": { "fontSize": "1.75rem", "lineHeight": "2.25rem" } }, { "styleOf": "body-s", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "0.75rem", "lineHeight": "1.125rem" }, "tablet": { "fontSize": "0.75rem", "lineHeight": "1.125rem" }, "desktop": { "fontSize": "0.75rem", "lineHeight": "1.125rem" } }, { "styleOf": "body-l", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1rem", "lineHeight": "1.5rem" }, "tablet": { "fontSize": "1rem", "lineHeight": "1.5rem" }, "desktop": { "fontSize": "1rem", "lineHeight": "1.5rem" } }, { "styleOf": "body-m", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "0.875rem", "lineHeight": "1.25rem" }, "tablet": { "fontSize": "0.875rem", "lineHeight": "1.25rem" }, "desktop": { "fontSize": "0.875rem", "lineHeight": "1.25rem" } }, { "styleOf": "title-m", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1.75rem", "lineHeight": "2.25rem" }, "tablet": { "fontSize": "2rem", "lineHeight": "2.5rem" }, "desktop": { "fontSize": "2.25rem", "lineHeight": "2.75rem" } }, { "styleOf": "subtitle-s", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1rem", "lineHeight": "1.5rem" }, "tablet": { "fontSize": "1rem", "lineHeight": "1.5rem" }, "desktop": { "fontSize": "1.125rem", "lineHeight": "1.75rem" } }, { "styleOf": "title-xl", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "2.25rem", "lineHeight": "2.75rem" }, "tablet": { "fontSize": "2.625rem", "lineHeight": "3.25rem" }, "desktop": { "fontSize": "3rem", "lineHeight": "3.75rem" } }, { "styleOf": "title-s", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1.5rem", "lineHeight": "2rem" }, "tablet": { "fontSize": "1.75rem", "lineHeight": "2.25rem" }, "desktop": { "fontSize": "2rem", "lineHeight": "2.5rem" } }, { "styleOf": "subtitle-l", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1.125rem", "lineHeight": "1.375rem" }, "tablet": { "fontSize": "1.25rem", "lineHeight": "1.5rem" }, "desktop": { "fontSize": "1.5rem", "lineHeight": "2rem" } }, { "styleOf": "subtitle-m", "family": null, "fontFamily": "'Open Sans', Helvetica, Sans-Serif", "fontWeight": "400", "mobile": { "fontSize": "1.125rem", "lineHeight": "1.75rem" }, "tablet": { "fontSize": "1.125rem", "lineHeight": "1.75rem" }, "desktop": { "fontSize": "1.25rem", "lineHeight": "2rem" } } ], "colors": [ { "key": "button-contrast-secondary", "value": "#0F61E6" }, { "key": "button-primary-enabled", "value": "#0F61E6" }, { "key": "button-primary-hover", "value": "#0440A0" }, { "key": "header-background", "value": "#FFF" }, { "key": "header-background-focus", "value": "#FFF" }, { "key": "header-background-hover", "value": "#FFF" }, { "key": "header-background-pressed", "value": "#FFF" }, { "key": "header-icon-fill", "value": "#203240" }, { "key": "header-text-color", "value": "#203240" }, { "key": "header-text-color-focus", "value": "#203240" }, { "key": "header-text-color-hover", "value": "#203240" }, { "key": "header-text-color-pressed", "value": "#203240" }, { "key": "hotel-delivery-usp-background", "value": "#FFF4F4" }, { "key": "link", "value": "#0F61E6" }, { "key": "notification-positive-strong", "value": "#157F41" }, { "key": "notification-primary-light", "value": "#F8F8F8" }, { "key": "notification-primary-strong", "value": "#444444" }, { "key": "primary-dark", "value": "#8E2417" }, { "key": "primary-default", "value": "#E82011" }, { "key": "primary-light", "value": "#FFBEAF" }, { "key": "sale-dark", "value": "#8E2417" }, { "key": "sale-default", "value": " #E82011" }, { "key": "sale-light", "value": "#FFBEAF" }, { "key": "secondary-dark", "value": "#203240" }, { "key": "secondary-default", "value": "#0F61E6" }, { "key": "secondary-light", "value": "#AFB1BC" }, { "key": "tertiary-dark", "value": "#6C6D6D" }, { "key": "tertiary-default", "value": " #CCCCCC" }, { "key": "tertiary-light", "value": "#D2D3D3" }, { "key": "text-primary", "value": "#202A44" }, { "key": "text-secondary", "value": "#666666" }, { "key": "transparent", "value": "transparent" }, { "key": "urgency-message-background", "value": "#FCF2F2" }, { "key": "white", "value": "#FFF" }, { "key": "loyalty-dark", "value": "#31206F" }, { "key": "loyalty-default", "value": "#4F32B6" }, { "key": "loyalty-light", "value": "#E7E3F5" }, { "key": "loyalty-chip", "value": "linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0.05) 0%, rgba(135, 97, 220, 0.08) 100%), #FFFFFF" }, { "key": "preferred-supplier-dark", "value": "#0B550B" }, { "key": "preferred-supplier-default", "value": "#009900" }, { "key": "preferred-supplier-light", "value": "#E9F7E9" }, { "key": "button-primary-disabled", "value": "#E5E5E5" }, { "key": "button-secondary-enabled", "value": "#FFFFFF" }, { "key": "button-secondary-hover", "value": "#F1F1F1" }, { "key": "button-secondary-disabled", "value": "#E5E5E5" }, { "key": "button-text-enabled", "value": "#FFFFFF" }, { "key": "button-text-hover", "value": "#F1F1F1" }, { "key": "button-text-disabled", "value": "#E5E5E5" }, { "key": "button-contrast-primary", "value": "#FFFFFF" }, { "key": "button-contrast-tertiary", "value": "#0477BA" }, { "key": "text-loyalty", "value": "#4F32B6" }, { "key": "beng-background", "value": "#e2e2e2" }, { "key": "greyscale-black", "value": "#000" }, { "key": "greyscale-grey01", "value": "#333" }, { "key": "greyscale-grey02", "value": "#b5b5b5" }, { "key": "greyscale-grey03", "value": "#ccc" }, { "key": "greyscale-grey04", "value": "#e5e5e5" }, { "key": "greyscale-grey05", "value": "#f1f1f1" }, { "key": "greyscale-grey06", "value": "#f8f8f8" }, { "key": "greyscale-white", "value": "#fff" }, { "key": "text-default", "value": "#333" }, { "key": "text-white", "value": "#fff" }, { "key": "text-positive", "value": "#157f41" }, { "key": "text-negative", "value": "#cb0000" }, { "key": "text-warning", "value": "#d35400" }, { "key": "text-accent", "value": "#a70074" }, { "key": "text-neutral", "value": "#0477ba" }, { "key": "text-grey", "value": "#666" }, { "key": "text-disabled", "value": "#9e9e9e" }, { "key": "text-axa", "value": "#00008f" }, { "key": "link-default", "value": "#333" }, { "key": "link-hover", "value": "#0477ba" }, { "key": "focus-focus", "value": "#000" }, { "key": "border-default", "value": "#ccc" }, { "key": "notification-active-light", "value": "#f8f8f8" }, { "key": "notification-active-strong", "value": "#333" }, { "key": "notification-positive-light", "value": "#f3f8f5" }, { "key": "notification-negative-light", "value": "#fcf2f2" }, { "key": "notification-negative-strong", "value": "#cb0000" }, { "key": "notification-warning-light", "value": "#fdf6f2" }, { "key": "notification-warning-strong", "value": "#d35400" }, { "key": "notification-softwarning-light", "value": "#fff9ed" }, { "key": "notification-softwarning-strong", "value": "#ffac00" }, { "key": "notification-accent-light", "value": "#002244" }, { "key": "notification-accent-strong", "value": "#a70074" }, { "key": "notification-neutral-light", "value": "#f2f8fb" }, { "key": "notification-neutral-strong", "value": "#0478ba" }, { "key": "form-default", "value": "#ccc" }, { "key": "form-active", "value": "#333" }, { "key": "form-warning", "value": "#d35400" }, { "key": "form-valid", "value": "#157f41" }, { "key": "form-error", "value": "#cb0000" }, { "key": "overlay-dark", "value": "rgba(0,0,0,0.4)" }, { "key": "overlay-light", "value": "rgba(255,255,255,0.8)" }, { "key": "sale-stamp-stamp", "value": "linear-gradient(#ee0979, #ff6a00)" }, { "key": "sale-stamp-stamp90", "value": "linear-gradient(to left, #ee0979, #ff6a00)" } ], "grid": null, "breakpoints": { "desktop": 769, "tablet": 481, "mobile": 0 }, "searchBoxFont": null }, "templates": [ { "_id": "6989f8df035bbf1b65ba8c6c", "componentLabel": "FBE Header Template", "componentMap": "Template", "variant": "Col1", "screenSizes": [], "renderWithNoChildren": null, "resolveRulesCondition": null, "anchorId": null, "container": null, "rules": [], "styles": { "_id": "6989ff79035bbf1b65ba8c84", "componentLabel": "jet2 - TemplateStyle - FBE Header", "maxWidth": null, "background": "#fff", "borderRadius": "0px", "gutterMobile": 0, "gutterTablet": 0, "orderLeftMobile": 0, "orderLeftTablet": 0, "orderLeftDesktop": 0, "mobileMargin": "0", "tabletMargin": null, "desktopMargin": null, "mobilePadding": "0", "tabletPadding": null, "desktopPadding": null, "contentPadding": "0 20px", "rightBlockHeight": "100%", "zIndex": null }, "children": [ { "_id": "6989f79e035bbf1b65ba8c5d", "componentLabel": "FBE Header jet2", "componentMap": "FbeHeader", "logo": { "src": "https://ctimg-svg.cartrawler.com/partner-images/jet2.svg", "alt": "jet2 Logo", "link": { "url": "/", "target": "_self" }, "height": "auto", "width": "150px", "mobileWidth": "150px", "mobileSrc": "" }, "localization": { "iconBefore": "language", "theme": "header", "size": "s", "color": null, "hoverColor": null }, "buttonMenuItem": null, "signIn": { "iconBefore": null, "theme": "header", "size": "l", "color": null, "hoverColor": null }, "hamburger": { "iconBefore": "hamburger", "theme": "header", "size": "l", "color": null, "hoverColor": null }, "desktopMenu": [ { "_id": "698b4c77035bbf1b65ba8d0a", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "help", "href": "/help", "iconName": "flag", "target": "_blank" }, { "_id": "698b478c035bbf1b65ba8cf4", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "manage-reservation", "href": "/manage-booking", "iconName": "external-link", "target": "_blank" } ], "hamburgerMenu": [ { "_id": "698b4893035bbf1b65ba8cf8", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "manage-reservation", "href": "/manage-booking", "iconName": "external-link", "target": "_blank" }, { "_id": "698b48f1035bbf1b65ba8cf9", "type": "divider", "onClick": "signIn", "text": "", "href": "", "iconName": "account-circle", "target": null }, { "_id": "698b4d09035bbf1b65ba8d0b", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "help", "href": "/help", "iconName": "flag", "target": "_blank" }, { "_id": "698b4d94035bbf1b65ba8d0d", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "faq", "href": "/manage-booking/?goto=faqs", "iconName": "question-circle-outline", "target": "_blank" }, { "_id": "698b4d62035bbf1b65ba8d0c", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "terms-and-conditions", "href": "/terms-and-conditions", "iconName": "", "target": "_blank" }, { "_id": "698b4dd2035bbf1b65ba8d0f", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "privacy-policy", "href": "/privacy-policy", "iconName": "", "target": "_blank" }, { "_id": "698b4dec035bbf1b65ba8d10", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "cookies-policy", "href": "/cookies-policy", "iconName": "", "target": "_blank" }, { "_id": "698b4e11035bbf1b65ba8d11", "type": "link", "onClick": "hamburger", "text": "accessibility_statement", "href": "/accessibility-statement", "iconName": "", "target": "_blank" }, { "_id": "698b4e39035bbf1b65ba8d12", "type": "divider", "onClick": "signIn", "text": "", "href": "", "iconName": "account-circle", "target": null }, { "_id": "698b4e57035bbf1b65ba8d13", "type": "button", "onClick": "localisation", "text": "", "href": "", "iconName": "language", "target": "_self" } ], "fbeLanguageCurrency": { "_id": "6989fa8c035bbf1b65ba8c7d", "componentLabel": "jet2 FbeLanguageCurrency", "componentMap": "FbeLanguageCurrency", "modalBackground": { "border": "0", "borderRadius": "8px", "boxShadow": "none", "background": "#ffffff", "padding": "1px 0", "overFlow": "hidden" }, "buttons": { "background": "transparent", "color": "text-default", "display": "flex", "focusBackground": "transparent", "focusColor": "text-default", "focusOutline": "2px solid #0C6ED1", "fontWeight": "400", "height": "auto", "hoverBackground": "#F2F2F2", "hoverColor": "text-default", "padding": "16px 12px", "pressedBackground": "#F2F2F2", "pressedBorder": "2px solid #626262", "pressedColor": "2px solid #333", "stretched": true, "textAlign": "left" }, "tabs": { "activeDividerColor": "primary-default", "color": "greyscale-grey-1", "dividerPosition": "bottom", "dividerThickness": "4px", "textAlign": "center" } }, "littleSearch": { "littleSearchButtonStyles": { "iconFill": "white", "background": "button-primary-enabled" }, "dateTimeFormat": "datetime-short" }, "linkStyle": { "borderRadius": "0px", "hoverBackground": "#fff", "color": "text-default", "fontWeight": "400", "textDecoration": "none", "styleOf": "body-m", "textTransform": "none" } } ] }, { "_id": "668fd8c1e2464e041e3d5e64", "componentLabel": "OneTrust Cookie Policy Content Template", "componentMap": "Template", "variant": "Col1", "screenSizes": [], "renderWithNoChildren": false, "resolveRulesCondition": null, "anchorId": null, "container": { "_id": "668fd8c1e2464e041e3d5e5f", "componentLabel": "OneTrust Cookie Policy Template Container", "minHeight": "90vh", "height": "auto", "width": "100%", "background": "#fff", "backgroundDesktop": null, "backgroundImage": { "url": "", "size": "cover", "position": "unset", "repeat": "no-repeat", "overlayColor": "#000", "overlayOpacity": 0.4, "flipForRTL": false, "clipPath": "" }, "borderRadius": "0px", "border": "", "borderTop": "", "borderRight": "", "borderBottom": "", "borderLeft": "", "boxShadow": "none", "padding": "0px", "margin": "20px 0px 0px", "flex": null }, "rules": [], "styles": { "_id": "668fd8c1e2464e041e3d5e62", "componentLabel": "OneTrust Cookie Policy Styles", "maxWidth": "1200px", "background": "transparent", "borderRadius": "0px", "gutterMobile": 0, "gutterTablet": 0, "orderLeftMobile": 0, "orderLeftTablet": 0, "orderLeftDesktop": 0, "mobileMargin": "0px auto 0px", "tabletMargin": null, "desktopMargin": "0px auto 0px", "mobilePadding": "0 0px", "tabletPadding": null, "desktopPadding": "0 20px", "contentPadding": "0 20px", "rightBlockHeight": "100%", "zIndex": null }, "children": [ { "_id": "668fd90d8e52bcdbb5f17235", "componentLabel": "One Trust Cookie Terms RenderElement", "componentMap": "RenderElement", "elementClassName": null, "elementId": "ot-sdk-cookie-policy", "elementTag": "div", "elementScript": { "async": null, "charset": null, "cookieScriptReport": null, "src": null, "type": null } } ] }, { "_id": "668fd927e2464e041e3d651e", "componentLabel": "OneTrust Cookie Settings Button Template", "componentMap": "Template", "variant": "Col1", "screenSizes": [], "renderWithNoChildren": false, "resolveRulesCondition": null, "anchorId": null, "container": { "_id": "668fd927e2464e041e3d6519", "componentLabel": "OneTrust Cookie Settings Button Template Container", "minHeight": null, "height": "auto", "width": "100%", "background": "#fff", "backgroundDesktop": null, "backgroundImage": { "url": "", "size": "cover", "position": "unset", "repeat": "no-repeat", "overlayColor": "#000", "overlayOpacity": 0.4, "flipForRTL": false, "clipPath": "" }, "borderRadius": "0px", "border": "", "borderTop": "", "borderRight": "", "borderBottom": "", "borderLeft": "", "boxShadow": "none", "padding": "0px", "margin": "0px", "flex": null }, "rules": [], "styles": { "_id": "668fd927e2464e041e3d651c", "componentLabel": "OneTrust Cookie Settings Button Template Styles", "maxWidth": "1200px", "background": "transparent", "borderRadius": "0px", "gutterMobile": 0, "gutterTablet": 0, "orderLeftMobile": 0, "orderLeftTablet": 0, "orderLeftDesktop": 0, "mobileMargin": "0 auto 20px", "tabletMargin": "0 auto 20px", "desktopMargin": "0 auto 20px", "mobilePadding": "0 20px", "tabletPadding": null, "desktopPadding": "0 20px", "contentPadding": "0 20px", "rightBlockHeight": "100%", "zIndex": null }, "children": [ { "_id": "668fd95fe2464e041e3d68a9", "componentLabel": "One Trust Cookie Settings Button RenderElement", "componentMap": "RenderElement", "elementClassName": "ot-sdk-show-settings", "elementId": "ot-sdk-btn", "elementTag": "button", "elementScript": { "async": null, "charset": null, "cookieScriptReport": null, "src": null, "type": null } } ] }, { "_id": "6989e433e0ad575fd054dda2", "componentLabel": "FBE Footer Template", "componentMap": "Template", "variant": "Col1", "screenSizes": [], "renderWithNoChildren": false, "resolveRulesCondition": null, "anchorId": null, "container": { "_id": "6989e433e0ad575fd054dd9d", "componentLabel": "", "minHeight": null, "height": "auto", "width": "100%", "background": "secondary-dark", "backgroundDesktop": null, "backgroundImage": { "url": "", "size": "cover", "position": "unset", "repeat": "no-repeat", "overlayColor": "#000", "overlayOpacity": 0.4, "flipForRTL": false, "clipPath": "" }, "borderRadius": "0px", "border": "", "borderTop": "", "borderRight": "", "borderBottom": "", "borderLeft": "", "boxShadow": "none", "padding": "0px", "margin": "0px", "flex": null }, "rules": [], "styles": { "_id": "6989e433e0ad575fd054dda0", "componentLabel": "jet2 - TemplateStyle - FBE Footer", "maxWidth": "1200px", "background": "transparent", "borderRadius": "0px", "gutterMobile": 0, "gutterTablet": 0, "orderLeftMobile": 0, "orderLeftTablet": 0, "orderLeftDesktop": 0, "mobileMargin": "0 auto", "tabletMargin": null, "desktopMargin": null, "mobilePadding": "0", "tabletPadding": null, "desktopPadding": null, "contentPadding": "0 20px", "rightBlockHeight": "100%", "zIndex": null }, "children": [ { "_id": "698f2428035bbf1b65ba8d26", "componentLabel": "FBE Footer jet2", "componentMap": "FbeFooter", "partner": "jet2", "logo": { "src": "https://ctimg-svg.cartrawler.com/partner-images/jet2-alt.svg", "link": { "url": "/", "target": "_self" }, "alt": "Jet2 Logo", "width": "121" }, "showLogo": true, "copyright": { "theme": "minimal", "text": "footer-text", "color": "white", "fontWeight": "400", "background": "secondary-dark", "styleOf": "body-m" }, "paymentMethods": { "theme": "minimal", "list": [ "mastercard", "paypal", "visa", "amex", "applePay", "klarna", "googlePay" ], "text": "footer-accepted-payment-methods", "color": "white", "fontWeight": "600", "background": "secondary-dark" }, "accordion": { "text": "footer-customer-service", "borderColor": null, "color": "inherit", "hoverColor": "inherit", "fontWeight": "600" }, "menu": { "_id": "698f26fb035bbf1b65ba8d3d", "componentLabel": "FBE Footer menu single", "menuTitle": { "title": "", "styleOf": "" }, "children": [ { "_id": "66829f36e41c20c1184f6d6f", "componentLabel": "T&Cs", "text": "terms-and-conditions", "href": "/terms-and-conditions", "target": "_blank", "label": "T&Cs", "order": 0, "color": "white", "hoverColor": "", "fontWeight": "" }, { "_id": "66829f36e41c20c1184f6d70", "componentLabel": "Cookies Policy", "text": "cookies-policy", "href": "/cookies-policy", "target": "_blank", "label": "Cookies Policy", "order": 1, "color": "white", "hoverColor": "", "fontWeight": "" }, { "_id": "66829f36e41c20c1184f6d71", "componentLabel": "Privacy Policy", "text": "privacy-policy", "href": "/privacy-policy", "target": "_blank", "label": "Privacy Policy", "order": 2, "color": "white", "hoverColor": "", "fontWeight": "" }, { "_id": "684ff5cf8db30408b20c0b17", "componentLabel": "Accessibility", "text": "accessibility_statement", "href": "/accessibility-statement", "target": "_blank", "label": "Accessibility", "order": 0, "color": "white", "hoverColor": "", "fontWeight": "" }, { "_id": "6682b72b2db3fd665856ac5f", "componentLabel": "Footer - Help", "text": "help", "href": "/help", "target": "_blank", "label": "Footer - Help", "order": 0, "color": "white", "hoverColor": "white", "fontWeight": "" } ] }, "localization": { "iconBefore": "language", "theme": "footer", "size": "l", "color": "white", "hoverColor": "white" }, "fbeLanguageCurrency": { "_id": "6989fa8c035bbf1b65ba8c7d", "componentLabel": "jet2 FbeLanguageCurrency", "componentMap": "FbeLanguageCurrency", "modalBackground": { "border": "0", "borderRadius": "8px", "boxShadow": "none", "background": "#ffffff", "padding": "1px 0", "overFlow": "hidden" }, "buttons": { "background": "transparent", "color": "text-default", "display": "flex", "focusBackground": "transparent", "focusColor": "text-default", "focusOutline": "2px solid #0C6ED1", "fontWeight": "400", "height": "auto", "hoverBackground": "#F2F2F2", "hoverColor": "text-default", "padding": "16px 12px", "pressedBackground": "#F2F2F2", "pressedBorder": "2px solid #626262", "pressedColor": "2px solid #333", "stretched": true, "textAlign": "left" }, "tabs": { "activeDividerColor": "primary-default", "color": "greyscale-grey-1", "dividerPosition": "bottom", "dividerThickness": "4px", "textAlign": "center" } } } ] } ], "page": null, "campaign": null, "scripts": [ { "_id": "668fda9e50072a59490f999a", "id": "0190832c-711f-7499-92c6-66c818a4df0b", "type": "OneTrust", "metaData": null }, { "_id": "69ce4f3517c0f93e937ffe8e", "id": "GTM-PN3KZRSX", "type": "GoogleTagManager", "metaData": null }, { "_id": "69ce4f69a3b1a632e8103fd3", "id": " ", "type": "GoogleConsent", "metaData": null } ], "flags": { "location": false, "policy": false, "campaign": false }, "external": [ { "type": "route", "key": "campaign", "value": false } ] }, "lang": "zh", "curr": "GBP", "translations": { "NO_RESULTS_FOUND": "未找到任何结果", "PARTNER_CAR_HIRE": "{partnerName} | 租车", "SALE_ENDS_DATE_APRIL": "4 月", "SALE_ENDS_DATE_AUGUST": "8 月", "SALE_ENDS_DATE_DECEMBER": "12 月", "SALE_ENDS_DATE_FEBRUARY": "2 月", "SALE_ENDS_DATE_JANUARY": "1 月", "SALE_ENDS_DATE_JULY": "7 月", "SALE_ENDS_DATE_JUNE": "6 月", "SALE_ENDS_DATE_MARCH": "3 月", "SALE_ENDS_DATE_MAY": "5 月", "SALE_ENDS_DATE_NOVEMBER": "11 月", "SALE_ENDS_DATE_OCTOBER": "10 月", "SALE_ENDS_DATE_SEPTEMBER": "9 月", "SEARCH_CURRENCY": "搜索货币", "SEARCH_LANGUAGE": "搜索语言", "SUGGESTED_CURRENCIES": "建议的货币", "SUGGESTED_LANGUAGES": "建议的语言", "WHY_BOOK_WITH_US": "为什么通过我们预定", "24_7_CAR_HIRE_SUPPORT_HASSLE_FREE": "24/7 全天候租车支持，让您畅享无忧体验", "24_7_CUSTOMER_SUPPORT": "24/7 全天候客户支持服务，旨在为您提供帮助", "ACCEPT": "接受", "ACCESSIBILITY_STATEMENT": "无障碍声明", "ALL_OUR_DRIVERS_CERTIFIED_INSURED": "我们所有的驾驶员均经过认证并且已投保", "AVOID_AIRPORT_QUEUES": "避免在机场排队", "AWARD_WINNING_SUPPORT": "屡获殊荣的支持服务", "B2C_USP_1_BODY": "立即预订，为您省去烦恼", "BACK_TO_HOMEPAGE": "返回主页", "BOOK_NOW_NO_STRESS": "立即预订，为您省去烦恼", "CAR_HIRE_DELIVERED_DIRECT_TO_YOU": "租车直接交付给您", "CAR_HIRE_HELP_CENTRE": "租车帮助中心", "CAR_HIRE_MADE_EASY": "让汽车租赁更容易", "CERTIFIED_DRIVERS": "经过认证的驾驶员", "CHANGE_RESERVATION_ADD_INSURANCE_OPTIONAL_EXTRAS": "轻松更改预订详细信息，添加保险，或添加附加选项", "CHOOSE_CONTACT_METHOD_EXPERT_AGENTS": "请根据您的需要选择合适的联系方式。我们的专业客服会随时回答您的问题。", "CLEAN_AND_SAFE": "卫生安全！", "CONNECTING_CITIES_AIRPORTS_IN_COUNTRIES": "连通 126 个国家/地区的 9500 座城市及机场", "CONTACT_US": "联系我们", "WE_USE_COOKIES_ON_MICROSITE": "我们使用 Cookie 为您创造卓越的网站使用体验。使用我们的网站即表示，您同意我们根据我们的 {cookiesPolicy}使用 Cookie。", "COOKIES_POLICY": "Cookie 政策", "COULDNT_FIND_DONT_WORRY_SUPPORT": "没有解决您的需求？ 不必担心，我们的支持客服人员随时帮您解决问题。", "COUNTRIES": "个国家/地区", "CURRENCIES": "货币", "CURRENCY": "货币", "DISCOVER_HOLIDAY_INSPIRATIONS": "发现假日灵感", "DISCOVER_LOW_COST_FLIGHTS": "探索实惠航班", "EFFORTLESS": "轻松无忧", "THIS_IS_END_OF_ROAD": "哎呀！内容到此为止", "ENJOY_CONVENIENT_PICKUP_LOCATIONS": "享受便捷的提车地点", "ENJOY_YOUR_TRIP": "享受您的旅行", "FAQ": "常见问题与解答", "FEEL_CONFIDENT_BOOKING": "助您享受无忧预订", "FIND_BEST_DEALS_AIRPORT_TRANSFERS": "发现最优惠的机场接送服务", "V6_FOOTER_ACCEPTED_PAYMENT_METHODS": "接受的支付方式", "V6_FOOTER_CUSTOMER_SERVICE": "客户服务", "COPYRIGHT_ALL_RIGHTS_RESERVED": "© {copyrightName} {copyrightYear}。保留所有权利。", "FREE_CANCELLATION": "免费取消", "GLOBAL_SHORTAGES_IMPACTING_PRICES": "由于全球资源短缺，目前租车供应量和价格均受到影响。", "HELP": "帮助", "HELP_CENTRE": "帮助中心", "HERE_TO_HELP_BOOKING_FAQ_SUPPORT_CHAT": "随时帮您解决问题！管理预订，阅读常见问题与解答，或联系我们，解决有关您租车的问题。我们的支持客服人员随时帮您解决问题。WhatsApp 和即时聊天。", "HIGH_DEMAND_SHORTAGES_FLEET_AFFECTED": "由于全球需求率较高并且资源短缺，目前租车车队受到影响。搜索结果返回的车辆数量可能比预计数量更少。", "HOTEL_DELIVERY_ACROSS_SELECT_DESTINATIONS": "我们在 4,000 多个地点提供 Hotel Delivery。搜索您的度假地点，添加提车日期，然后查找最优惠的价格。", "HOTEL_DELIVERY": "Hotel Delivery", "HOTEL_DELIVERY_CHECK_OUT_OPTIONS": "查看您所在位置的酒店送车选项。", "HOTEL_DELIVERY_CONFIRM_WITH_SUPPLIER": "按照晚餐联系步骤确认您的提车，与租车供应商确认您的 Hotel Delivery", "HOTEL_DELIVERY_DISCOVER": "了解 Hotel Delivery", "HOTEL_DELIVERY_ENJOY_TRIP_AND_DROP_CAR": "享受您的旅行，当您的租期结束后，只需把车停在约定的还车点，完成您的 Hotel Delivery", "HOTEL_DELIVERY_GET_CAR_DELIVERED": "让您的租车送到您的酒店或附近的地方", "HOTEL_DELIVERY_HOW_WORKS": "Hotel Delivery 如何运作", "HOTEL_DELIVERY_LOCATIONS": "Hotel Delivery 地点", "HOTEL_DELIVERY_NO_OPTIONS_AVAILABLE": "未在该地点提供 Hotel Delivery。这些结果仅适用于市区提车。", "HOTEL_DELIVERY_SEARCH": "搜索 Hotel Delivery", "HOTEL_DELIVERY_SEARCH_AND_BOOK": "搜索提供 Hotel Delivery 的完美租车，并预订旅行所需的所有额外用品", "HOTEL_DELIVERY_SELECT": "搜索 Hotel Delivery", "HOTEL_DELIVERY_SHOW_RENTALS": "显示 Hotel Delivery 租赁", "HOTEL_DELIVERY_WHEN_DONE_DROP_CAR_BACK": "当您的租期结束后，只需把车停在约定的还车点，即可完成 Hotel Delivery", "JET2_EXPLORE_WORLD_OF_JET2": "探索 Jet2 带来的惊喜体验", "JET2_FRIENDLY_LOW_FARES": "友好实惠的票价以及理想的飞行时间，让您尽享精彩纷呈的旅行体验", "JET2_HOTEL_DELIVERY_SEARCH_THOUSANDS_LOCATIONS": "搜索 4,000 多个能直接把租车交付给您的地点", "JET2_META_DESCRIPTION_HOTEL_DELIVERY": "搜索 4,000 多个能直接把租车交付给您的地点。通过 Hotel Delivery，免去在机场排队的烦恼，开启无忧旅程", "JET2_PRIVACY_POLICY": "Jet2 隐私政策", "JET2_SUN_SOAKED_DESTINATIONS_LAST_MINUTE_BREAK": "在阳光明媚的目的地，体验值得信赖的度假套餐，尽享惬意假日的每一刻", "KNOW_WHAT_PAYING_BEFORE_BOOKING": "在预订前了解支付的具体费用", "LANGUAGE": "语言", "LANGUAGES": "语言", "LATEST_DEALS_AND_OFFERS": "查看最新折扣和优惠，节省出行费用，良机不容错过！", "LAUNCH_CHAT": "启动聊天", "LAUNCH_WHATSAPP": "启动 WhatsApp", "LIVE_CHAT": "实时聊天", "LOCATION_IBIZA": "伊比沙岛", "LOCATIONS_AROUND_WORLD_MAKES_EASY_TO_RENT": "租车点遍布世界各地，无论您的旅程终点为何处，都可以轻松获享租车服务。", "LOCATIONS_WORLDWIDE": "个租车点遍布全球", "MAKE_MOST_OF_HOLIDAY_WITH_LITTLE_HELP": "在我们的一点点帮助下，好好享受您的假期吧", "MANAGE_BOOKING": "管理预订", "MANAGE_RESERVATION": "管理预订", "MANAGE_RESERVATION_FAQ_CONTACT": "管理预订，阅读常见问题与解答，或联系我们，解决有关您租车的问题。", "MANAGE_YOUR_CAR_HIRE_RESERVATION": "管理租车预订", "MENU": "菜单", "MINUS_PERCENTAGE": "-{salePercentage}%", "MULTIPLE_LANGUAGES_AVAILABLE": "支持多种语言", "NO_HIDDEN_CHARGES": "无隐性收费", "PER_DAY_RATES_14_DAY": "每日费率以 14 天租赁为基础。此优惠视可用情况而定。", "FROM_PRICE_PER_DAY": "每天低至 {perDayPrice} 起", "OUT_OF_HOURS_SERVICE": "非营业时间服务", "PAGE_DOESNT_EXIST_ERROR": "​您要查找的页面不存在或出现其他错误。", "PAGE_NOT_FOUND": "找不到网页", "CAR_HIRE": "租车", "POPULAR_FAQS": "热门常见问题解答", "PREPARE_FOR_PICK_UP": "准备提车", "PRIVACY_POLICY": "隐私政策", "RELIABLE": "可靠", "SALE_T_AND_C_COUNTRY_UP_TO_PERCENTAGE": "{countryName} - 最高 {salePercentage}%", "SALE_T_AND_C_DISCOUNT_APPLIES_RENTAL_DURATION": "折扣适用于 {saleMinDuration} - {saleMaxDuration} 天的租赁。", "SALE_ENDS_DATE": "促销于 {saleEndMonth} 月 {saleEndDay} 日结束", "SALE_NOW_ON": "正在促销", "SALE_T_AND_C_OFFER_PERIOD_BODY": "从 {saleStartYear} 年 {saleStartMonth} 月 {saleStartDay} 日 {saleStartTime} (GMT) 至 {saleEndYear} 年 {saleEndMonth} 月 {saleEndDay} 日 {saleEndTime} (GMT)（“促销期间”），将根据这些促销条款和条件以及标准条款和条件开展促销活动。\n\n如果提车时间在 {salePickupStartYear} 年 {salePickupStartMonth} 月 {salePickupStartDay} 日到 {salePickupEndYear} 年 {salePickupEndMonth} 月 {salePickupEndDay} 日之间，则促销对于所选择的提车目的地有效。", "SALE_T_AND_C_OFFER_PERIOD_TITLE": "优惠时间", "SALE_T_AND_C_PRICE_BODY": "来自特定租车供应商的所选择机场提车和市区位置的预订标准在线价格已适用最高 {salePercentage}% 的折扣。\n\n请注意：我们在每个地点都与多家租车供应商合作，因此同一类别的轿车价格经常会有差异。某些租车供应商可能不会提供折扣，因此，对于这些特定租赁，不会显示任何折扣。促销前的最实惠价格可能不等于促销当天的折扣后价格。\n\n任何报价仅限当日有效，之后一律无效。\n\n促销优惠视供应情况而定，可能随时更改或取消，恕不另行通知。促销期间，价格会快速地根据需求和供应情况发生变化。最实惠的轿车可能会最先被预订完。促销期间，尽管显示的价格已适用了最高 {salePercentage}% 的折扣，但仍有可能上涨。\n\n此折扣价格包括机场附加费、碰撞损坏免责险、环境税收、车辆窃盗险、第三方责任险和无限里程（美国国内租赁以及澳大利亚和加拿大租赁除外）。美国的租赁价格还包括车损盗抢险和补充责任险。\n\n请注意：碰撞损坏免责险 (CDW) 并非总是能覆盖车钥匙、轮胎、挡风玻璃或底盘的受损或丢失产生的费用，您可能需要承担任意上述项目的受损成本。\n\n本次促销不适用于任何可提前预订的附加选项，如超额保险、押金保险和 GPS 定位系统产品等。促销也不适用于由租车供应商设置价格的轿车。在这种情况下，不会显示带删除线符号的折扣。", "SALE_T_AND_C_PRICE_TITLE": "价格", "SALE_T_AND_C_CANCELLATIONS_CHANGES_BODY": "本促销适用于针对指定销售目的地进行的所有新的预订，已经存在的预订和以往预订除外。在本次促销之前进行的预订或在活动期间经取消后重新预订都将失去折扣优惠。\n\n在促销期间，由于最大预订数量难以预计，因此本活动将根据实际供应情况发生变动或撤销，恕不另行通知。促销视供应情况而定，可能随时更改或取消，恕不另行通知。\n\n确认预订后，仅允许对预订进行细微更改，如增加新的驾驶员姓名或增加提前预订的附加选项。如若需要进行任何重大变更，如更改提车/还车时间、日期和地点或更改预订的车组，可能会导致失去折扣，而且您还需要承担因这些变更所产生的所有附加费用。\n\n如果您在任何时候想要取消汽车租赁预订，请参考适用的一般取消政策和费用标准。\n\n所有需要在 48 小时内确认的预订仍可享受促销折扣，只要初始预订经租车供应商确认即可。如果我们无法在48小时内确认您的初始预订，只要您在被告知您的初始预定无法确认的 48 小时之内，重新预订汽车租赁仍可享有促销折扣。\n\n本促销不适用于货车或房车租赁，根据实际供应情况，可能发生变动或撤销，恕不另行通知。\n\n该促销条款和条件如与标准条款和条件发生冲突，在冲突期间请以标准条款和条件为准。\n\n一般条款和条件适用。所选择目的地的所选汽车租赁品牌可享受折扣。折扣可能因产品限制而异。如果您的搜索未显示任何折扣，则对于所选择的汽车租赁品牌或所选的租赁期间没有可用折扣。此优惠不可与任何其他优惠或现有预订同时使用。优惠视供应情况而定，可能随时更改或取消，恕不另行通知。\n\n*表示折扣不超过 {salePercentage}%。包括但不限于以下目的地。", "SALE_T_AND_C_CANCELLATIONS_CHANGES_TITLE": "取消、更改和排除项目", "SALE_T_AND_C_TITLE": "促销条款和条件", "SAVE_UP_TO_PERCENTAGE": "节省多达 {salePercentage}%！", "SAVE_UP_TO_PERCENTAGE_WORLDWIDE": "全球各大目的地租车优惠最高可达 {salePercentage}%。", "SUPPLIERS_ENSURE_PERFECT_CAR": "我们与 1,700 多家租车供应商合作，确保您租到理想的车辆，以此开启精彩旅途", "TRANSFERS": "接送", "GREAT_SAVINGS_CAR_HIRE": "节省大笔租车费用", "SEARCH_FLIGHT_ONLY": "仅搜索航班", "SEARCH_LOCATIONS": "搜索地点", "SEARCH_PACKAGE_HOLIDAYS": "搜索度假套餐", "SECURE_ONLINE_PAYMENT": "安全在线支付", "SELECT_CAR_HIRE_DELIVERY": "选择租车送车", "START_LIVE_CHAT_WITH_AGENT": "开始与客服人员即时聊天", "START_WHATSAPP_WITH_AGENT": "使用 WhatsApp 与客服人员联系", "SUPPLIERS": "租车供应商", "SUPPLIERS_COMMITTED_SANITISATION_GUIDELINES": "我们的租车供应商会严格遵守世界卫生组织 (WHO) 提出的新冠肺炎疫情卫生防控指南。", "TERMS_AND_CONDITIONS": "条款和条件", "TERMS_AND_CONDITIONS_APPLY": "适用的条款和条件", "USE_OUR_LOCAL_KNOWLEDGE": "我们的合作伙伴了解当地情况，能够将您顺利送抵目的地", "VIEW_ALL_FAQS": "查看所有常见问题", "VISIT_TOP_DESTINATIONS_DEALS": "以实惠价格，畅游热门目的地", "WANT_YOUR_CAR_DELIVERED": "想使用送车服务？", "WHATSAPP": "WhatsApp", "WHATSAPP_CHAT_PHONE_CALL": "WhatsApp、聊天或电话", "WHEN_YOU_GET_THERE_WAITING_FOR_YOU": "当您抵达时，我们将恭候大驾", "CURRENCY_NAME_AED": "阿拉伯联合酋长国迪拉姆", "CURRENCY_NAME_ALL": "阿尔巴尼亚列克", "CURRENCY_NAME_AMD": "亚美尼亚德拉姆", "CURRENCY_NAME_ANG": "荷属安的列斯盾", "CURRENCY_NAME_AOA": "安哥拉宽扎", "CURRENCY_NAME_ARS": "阿根廷比索", "CURRENCY_NAME_AUD": "澳大利亚元", "CURRENCY_NAME_BAM": "波斯尼亚和黑塞哥维那可兑换马克", "CURRENCY_NAME_BBD": "巴巴多斯元", "CURRENCY_NAME_BDT": "孟加拉塔卡", "CURRENCY_NAME_BGN": "保加利亚列弗", "CURRENCY_NAME_BHD": "巴林第纳尔", "CURRENCY_NAME_BMD": "百慕大元", "CURRENCY_NAME_BND": "文莱元", "CURRENCY_NAME_BOB": "玻利维亚诺", "CURRENCY_NAME_BRL": "巴西雷亚尔", "CURRENCY_NAME_BSD": "巴哈马元", "CURRENCY_NAME_BWP": "博茨瓦纳普拉", "CURRENCY_NAME_CAD": "加拿大元", "CURRENCY_NAME_CHF": "瑞士法郎", "CURRENCY_NAME_CLP": "智利比索", "CURRENCY_NAME_CNY": "人民币", "CURRENCY_NAME_COP": "哥伦比亚比索", "CURRENCY_NAME_CRC": "哥斯达黎加科朗", "CURRENCY_NAME_CUP": "古巴比索", "CURRENCY_NAME_CVE": "佛得角埃斯库多", "CURRENCY_NAME_CZK": "捷克克朗", "CURRENCY_NAME_DKK": "丹麦克朗", "CURRENCY_NAME_DOP": "多米尼加比索", "CURRENCY_NAME_DZD": "阿尔及利亚第纳尔", "CURRENCY_NAME_EGP": "埃及镑", "CURRENCY_NAME_ERN": "厄立特里亚纳克法", "CURRENCY_NAME_ETB": "埃塞俄比亚比尔", "CURRENCY_NAME_EUR": "欧元", "CURRENCY_NAME_FJD": "斐济元", "CURRENCY_NAME_GBP": "英镑", "CURRENCY_NAME_GEL": "格鲁吉亚拉里", "CURRENCY_NAME_GHS": "加纳塞地", "CURRENCY_NAME_GNF": "几内亚法郎", "CURRENCY_NAME_GTQ": "危地马拉格查尔", "CURRENCY_NAME_HKD": "港元", "CURRENCY_NAME_HNL": "洪都拉斯伦皮拉", "CURRENCY_NAME_HUF": "匈牙利福林", "CURRENCY_NAME_IDR": "印尼盾", "CURRENCY_NAME_ILS": "以色列新谢克尔", "CURRENCY_NAME_INR": "印度卢比", "CURRENCY_NAME_IRR": "伊朗里亚尔", "CURRENCY_NAME_ISK": "冰岛克朗", "CURRENCY_NAME_JMD": "牙买加元", "CURRENCY_NAME_JOD": "约旦第纳尔", "CURRENCY_NAME_JPY": "日元", "CURRENCY_NAME_KES": "肯尼亚先令", "CURRENCY_NAME_KRW": "韩元", "CURRENCY_NAME_KWD": "科威特第纳尔", "CURRENCY_NAME_KZT": "哈萨克斯坦坚戈", "CURRENCY_NAME_LBP": "黎巴嫩镑", "CURRENCY_NAME_LKR": "斯里兰卡卢比", "CURRENCY_NAME_LSL": "莱索托洛蒂", "CURRENCY_NAME_LYD": "利比亚第纳尔", "CURRENCY_NAME_MAD": "摩洛哥迪拉姆", "CURRENCY_NAME_MGA": "马达加斯加阿里亚里", "CURRENCY_NAME_MKD": "马其顿代纳尔", "CURRENCY_NAME_MMK": "缅元", "CURRENCY_NAME_MNT": "蒙古图格里克", "CURRENCY_NAME_MOP": "澳门元", "CURRENCY_NAME_MRO": "毛里塔尼亚乌吉亚", "CURRENCY_NAME_MUR": "毛里求斯卢比", "CURRENCY_NAME_MWK": "马拉维克瓦查", "CURRENCY_NAME_MXN": "墨西哥比索", "CURRENCY_NAME_MYR": "马来西亚林吉特", "CURRENCY_NAME_MZN": "莫桑比克梅蒂卡尔", "CURRENCY_NAME_NAD": "纳米比亚元", "CURRENCY_NAME_NGN": "尼日利亚奈拉", "CURRENCY_NAME_NOK": "挪威克朗", "CURRENCY_NAME_NZD": "新西兰元", "CURRENCY_NAME_OMR": "阿曼里亚尔", "CURRENCY_NAME_PEN": "秘鲁索尔", "CURRENCY_NAME_PHP": "菲律宾比索", "CURRENCY_NAME_PKR": "巴基斯坦卢比", "CURRENCY_NAME_PLN": "波兰兹罗提", "CURRENCY_NAME_QAR": "卡塔尔里亚尔", "CURRENCY_NAME_RON": "罗马尼亚列伊", "CURRENCY_NAME_RSD": "塞尔维亚第纳尔", "CURRENCY_NAME_RUB": "俄罗斯卢布", "CURRENCY_NAME_RWF": "卢旺达法郎", "CURRENCY_NAME_SAR": "沙特里亚尔", "CURRENCY_NAME_SDG": "苏丹镑", "CURRENCY_NAME_SEK": "瑞典克朗", "CURRENCY_NAME_SGD": "新加坡元", "CURRENCY_NAME_SYP": "叙利亚镑", "CURRENCY_NAME_SZL": "斯威士兰里兰吉尼", "CURRENCY_NAME_THB": "泰铢", "CURRENCY_NAME_TND": "突尼斯第纳尔", "CURRENCY_NAME_TRY": "土耳其里拉", "CURRENCY_NAME_TTD": "特立尼达和多巴哥元", "CURRENCY_NAME_TWD": "新台币", "CURRENCY_NAME_TZS": "坦桑尼亚先令", "CURRENCY_NAME_UAH": "乌克兰格里夫纳", "CURRENCY_NAME_UGX": "乌干达先令", "CURRENCY_NAME_USD": "美元", "CURRENCY_NAME_UYU": "乌拉圭比索", "CURRENCY_NAME_UZS": "乌兹别克斯坦苏姆", "CURRENCY_NAME_VEB": "委内瑞拉玻利瓦尔", "CURRENCY_NAME_VND": "越南盾", "CURRENCY_NAME_VUV": "瓦努阿图瓦图", "CURRENCY_NAME_XAF": "中非法郎", "CURRENCY_NAME_XCD": "东加勒比元", "CURRENCY_NAME_XOF": "西非法郎", "CURRENCY_NAME_XPF": "太平洋法郎", "CURRENCY_NAME_YER": "也门里亚尔", "CURRENCY_NAME_ZAR": "南非兰特", "CURRENCY_NAME_ZMK": "赞比亚克瓦查", "CURRENCY_NAME_ZWD": "津巴布韦元", "DayFriday": "周五", "DayFridayShort": "周五", "DayMonday": "星期一", "DayMondayShort": "周一", "DaySaturday": "星期六", "DaySaturdayShort": "周六", "DaySunday": "星期天", "DaySundayShort": "周日", "DayThursday": "星期四", "DayThursdayShort": "周四", "DayTuesday": "星期二", "DayTuesdayShort": "周二", "DayWednesday": "星期三", "DayWednesdayShort": "周三", "FAQs_2_LEG_JOURNEY_ONLY_CANCELLED_MORE_THAN_24_HOURS": "只能在第一段旅程接送时间前至少 24 小时将两段旅程全部取消。请参阅取消政策，了解有关退款和取消的更多详情。", "FAQs_ADAPTED_VEHICLE_CONTACT_SUPPLIER_DIRECTLY": "如果您需要改装车或无障碍轮椅车，我们建议您直接联系租车供应商，以确保其可满足您的需求。此类车辆可能需要提前预订。", "FAQs_ADDITIONAL_CHARGES_IF_YOUNG_OR_OLD_DRIVER": "请注意，如果主要驾驶员未满 25 岁或超过 70 岁，可能收取额外费用以支付任何额外的保险费。", "FAQs_ADDITIONAL_CHARGES_MAY_APPLY": "如果您不向租车柜台出示所要求的证件，额度不足以支付押金/自付额，或选择儿童座椅、其他驾驶员、GPS 定位、跨境、租车供应商的保险和/或预付燃油选择等附加选项产品，则可能会产生额外费用。", "FAQs_ADDITIONAL_DRIVER_PRESENT_AT_RENTAL_DESK": "需要添加为其他驾驶员的人员始终需要前往租车柜台处，并出示其完整有效的驾照，以便添加到租赁协议中。", "FAQs_ADD_ADDITIONAL_DRIVER": "在线预订时，您可以在预订流程的第二步添加其他驾驶员。如果您已经完成预订，并且需要添加其他驾驶员，别担心。您只需在提车时在租车柜台通知供应商即可，供应商将会为您安排妥当。", "FAQs_ADD_OPTIONAL_EXTRAS": "您可以在在线预订时请求附加选项，也可以通过我们网站上的“管理预订”部分将附加选项添加到已有订单。如何将附加选项添加到已有预订：登录后使用“转到”部分，然后选择“附加选项”来管理该预订的附加选项。", "FAQs_AFTER_YOUR_CAR_HIRE": "租车后事宜", "FAQs_AFTER_YOUR_CAR_HIRE_DESCRIPTION": "解答您在还车后可能考虑的任何问题", "FAQs_AGE_LIMITS_DEPEND_ON_SUPPLIER_AND_COUNTRY": "然而，不同的租车供应商和目的地国家/地区，可能需要遵循不同的租车要求。租车供应商可能也有最低年龄 21 岁的租车要求。", "FAQs_AIRLINES_ALLOW_BRINGING_CHILD_SEATS_FOR_FREE": "许多航空公司允许您免费携带儿童座椅，如果您希望避免租赁儿童座椅所产生的费用，您可以考虑自己携带儿童座椅。", "FAQs_ALLOW_TIME_TO_CHARGE_ON_WAY_TO_RETURN": "视您的车辆需要多少额外电量而定，请确保留出一定时间，以便在归还租赁电动汽车时有充裕的充电时间。  ", "FAQs_ALL_DOCS_IN_DRIVERS_NAME": "这些证件可能会因您的租车地点和您向其租车的租车供应商而有所不同。请务必根据您的具体租车查看租赁条件。所有要求出示的证件均需为主驾驶员本人的证件。", "FAQs_ALTERNATIVE_CAR": "如果您对所提供车辆的车况不满意，请立即向租车供应商提出此问题，看他们能否为您提供备选方案。如果他们无法满足您的要求，而您认为该车辆驾驶起来不安全，请在租车柜台处联系我们，我们将尽最大努力帮助您。", "FAQs_AMENDING_NOT_POSSIBLE": "如果距离提车时间已不到 24 个小时，则无法修改预订或取消附加选项。", "FAQs_AMEND_DATES_OR_LOCATION": "您可以前往我们网站的“管理预订”部分更改提车和还车日期和时间。使用“转到”部分，然后选择“提车地点”，使用“编辑”选项来修改您的日期或地点。提车时间之前可以进行更改，但需视情况而定。", "FAQs_AMEND_DATES_OR_LOCATION_PRICE_MAY_CHANGE": "如果您更改日期或时间，则价格可能也会出现变动，因为需要在重新预订流程中创建新的预订。您已经支付的任何费用都会转移到新预订中，并且您将需要补齐差价或获得差价退款。", "FAQs_ANSWERS_TO_QUESTIONS_ABOUT_PRIVATE_TRANSFERS_DESCRIPTION": "解答您对私人接送的任何问题", "FAQs_AN_EXCESS_REFUND": "自付额退款，车辆受损或被盗时退还从押金中扣除的金额。", "FAQs_APPLIES_TO_ALL_BOOKINGS": "适用于所有预订：", "FAQs_ARE_CHARGING_CABLES_INCLUDED_WITH_MY_EV": "租赁电动汽车 (EV) 中是否附带充电线缆？ ", "FAQs_ARE_THERE_ADDITIONAL_CHARGES_FOR_MILEAGE": "是否对里程数收取额外费用？", "FAQs_ARE_THERE_ANY_CROSS-BORDER_CHARGES": "是否有任何跨境收费？", "FAQs_ARE_THERE_ANY_ONE-WAY_FEES": "在不同地点还车，是否收取额外费用（单程费用）？", "FAQs_ARE_THERE_EXTRA_CHARGES_FOR_LATE_PICK-UP_DROP-OFF": "晚点提车或还车是否收取额外费用？", "FAQs_ASK_FOR_APP_RECOMMENDATIONS_WHEN_PICKING_UP_EV": "根据您的提车地点，不同应用程序可能会为您提供更好的支持。租赁电动汽车提车时，请向柜台询问建议。 ", "FAQs_AUSTRIA": "奥地利", "FAQs_AXA_ADDITIONAL_BENEFITS_01": "个人物品保险", "FAQs_AXA_ADDITIONAL_BENEFITS_02": "车钥匙保险", "FAQs_AXA_ADDITIONAL_BENEFITS_03": "道路援助和拖车", "FAQs_AXA_ADDITIONAL_BENEFITS_04": "加错油保险", "FAQs_AXA_BENEFIT_01_DESC": "如果发生事故则将退回您的不计免赔险，因此您不必在租车柜台购买保险。", "FAQs_AXA_BENEFIT_01_TITLE": "高端保险", "FAQs_AXA_BENEFIT_02_DESC": "自付费为租车公司针对损坏向您收取的最高费用。AXA 将退回您支付的所有费用。", "FAQs_AXA_BENEFIT_02_TITLE": "不计免赔险（可退还）", "FAQs_AXA_BENEFIT_03_DESC": "涵盖轿车的所有玻璃部件：挡风玻璃、后视镜、车窗和天窗。", "FAQs_AXA_BENEFIT_03_TITLE": "挡风玻璃或玻璃损坏", "FAQs_AXA_BENEFIT_04_DESC": "涵盖拖车和故障援助费用。", "FAQs_AXA_BENEFIT_04_TITLE": "故障援助", "FAQs_AXA_BENEFIT_05_DESC": "涵盖车顶和车身底部的部件。", "FAQs_AXA_BENEFIT_05_TITLE": "车顶和底盘", "FAQs_AXA_BENEFIT_06_DESC": "涵盖索赔过程中的文书程序，以及因轿车加错油而导致的损坏。", "FAQs_AXA_BENEFIT_06_TITLE": "加错油和手续费", "FAQs_AXA_BENEFIT_07_DESC": "涵盖个人财产丢失或损坏，以及车钥匙损坏或丢失。", "FAQs_AXA_BENEFIT_07_TITLE": "您的财物和车钥匙", "FAQs_AXA_BENEFIT_08_DESC": "可提交以下语言版本的索赔文件：英语、德语、丹麦语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、波兰语、法语、荷兰语、挪威语、芬兰语和瑞典语。", "FAQs_AXA_BENEFIT_08_TITLE": "多语言索赔支持", "FAQs_AXA_BENEFIT_09_DESC": "包含在限时套餐中。如果您或任何经授权的驾驶员发生事故，租车供应商将承担您在租赁期间因用车而导致的受伤或财产损坏。该保险不涵盖因您受伤或租赁轿车损坏所致的费用。", "FAQs_AXA_BENEFIT_09_TITLE": "第三方责任险（欧洲）", "FAQs_AXA_BENEFIT_10_DESC": "涵盖因航班意外延误而导致的标准时间之外的任何提车额外费用。", "FAQs_AXA_BENEFIT_10_TITLE": "因航班延误导致延迟提车", "FAQs_AXA_BENEFIT_11_DESC": "您的出行计划因意外情况而延期时，可延长保险时限，最多延长 24 小时。", "FAQs_AXA_BENEFIT_11_TITLE": "延期时自动延长保险时限", "FAQs_AXA_BENEFIT_12_DESC": "您租赁的车辆在旅途中无法使用时，涵盖可能由此产生的任何额外出行费用。", "FAQs_AXA_BENEFIT_12_TITLE": "出行费用", "FAQs_AXA_BENEFIT_13_DESC": "因车辆损坏而导致租车公司无法租赁车辆时，则涵盖可能产生的任何额外租车公司费用。", "FAQs_AXA_BENEFIT_13_TITLE": "使用损失", "FAQs_AXA_CAR_RENTAL_INSURANCE_WILL_VARY": "汽车租赁保险会因您使用的租车供应商而异。以下为可能向您提供的部分产品：", "FAQs_AXA_EXCESS_REDUCTION_POLICY": "自付额减省保单", "FAQs_AXA_EXCESS_REDUCTION_WHAT_IT_MEANS": "这意味着什么呢？ 您需要在提车时支付额外费用，以便在发生事故时享受自付额减省。例如，减省 50% ", "FAQs_AXA_LIABLE_TO_PAY_EXCESS_IF_RENTAL_CAR_DAMAGED_OR_STOLEN": "如果在租车期间所租的车辆受损或被盗，您将需要支付最高 3000 欧元的自付额（请查看“什么是自付额”的常见问题与解答，了解有关此规定的更多信息）。", "FAQs_AXA_PREMIUM_INSURANCE_WILL_REFUND_YOU": "AXA 的高端保险会将此金额退还给您。此保单还包含各种附加权益，包括：", "FAQs_AXA_THIS_IS_INCORRECT_YOUR_AXA_POLICY_WILL_WORK": "这样的说法是错误的。作为附加内容，AXA 高端保险保单适用于通过我们网站租赁的任何车辆*。", "FAQs_AXA_WHAT_DOES_MY_EXCESS_REIMBURSEMENT_POLICY_COVER": "不计免赔险（AXA 高端）保单的保险范围是什么？", "FAQs_AXA_WHAT_IF_RENTAL_COMPANY_SAYS_AXA_PREMIUM_INSURANCE_POLICY_WILL_NOT_WORK": "如果租车公司表示你们的 AXA 高端保险保单不适用于他们的车辆，应该怎么办？", "FAQs_AXA_WHAT_IS_THE_DIFFERENCE_BETWEEN_AXA_PREMIUM_PRODUCT_AND_RENTAL_COMPANYS_POLICY": "AXA 高端产品与租车公司保单之间有什么区别？", "FAQs_AXA_ZERO_EXCESS": "零自付附加险", "FAQs_AXA_ZERO_EXCESS_WHAT_IT_MEANS": "这意味着什么呢？ 您将向租车供应商支付额外费用，您在租车柜台提车时，供应商不再从您的信用卡上冻结自付额。", "FAQs_BATTERY_CHARGE_PERCENTAGE": "电池充电百分比： ", "FAQs_BATTERY_CHARGE_PERCENTAGE_ADVICE": "随着电池电量逐渐充满，充电效率会随之降低。当电池电量达到 80% 及以上时，充电效率降低的幅度最大。就充电时间而言，效率更高的做法是将电量充到 80%，然后预留出额外的时间停车充电，而不是一次性将车辆充到 100% 电量。 ", "FAQs_BELGIUM": "比利时", "FAQs_BOOKINGS_CONFIRMED_WITHIN_48_HOURS": "我们的大部分预订都会在 48 小时内确认。如果您没有在 48 小时内收到确认单，请检查电子邮件是否被过滤到您的垃圾邮件文件夹。", "FAQs_BOOKING_MADE_24_HOURS_BEFORE_PICKUP": "如果您于第一段旅程接送时间前不到 24 小时作出预订，取消政策将自动适用于该预订，并且您的预订将无法退款。", "FAQs_BOOKING_PROCESS": "预订流程", "FAQs_BREXIT_INTERNATIONAL_LICENCE": "总而言之，英国脱欧之后，英国照片卡驾照持有者不再需要国际驾驶执照 (IDP)，即可在欧盟/欧洲经济区驾驶。但是，在以下情况下，除了您英国的本国驾照，您可能还需要拥有国际驾照才能在某些欧盟/欧洲经济区国家/地区租车：", "FAQs_BREXIT_INTERNATIONAL_LICENCE_01": "- 您未持有照片卡驾照（即您拥有纸质驾照）。", "FAQs_BREXIT_INTERNATIONAL_LICENCE_02": "- 您的驾照签发地为曼恩岛、泽西、格恩西岛或直布罗陀。", "FAQs_CANADA": "加拿大", "FAQs_CANCELLATIONS": "取消", "FAQs_CANCELLATIONS_MADE_ON_MANAGE_BOOKING": "取消应一律在我们网站上的“管理预订”部分进行，而不是直接与租车公司接洽。如果您同意在抵达时直接与租车公司取消租车，则您必须在适用取消的提车时间之前告知我们这一预订变更。如果您未在既定提车时间前至少 24/48 小时直接向我们取消预订而是向租车公司取消了预订，则不予退款。", "FAQs_CANCELLATIONS_ONLY_AVAILABLE_IN_MANAGE_BOOKING": "仅可通过客户门户或应用程序的“管理预订”部分进行取消，无法直接通过接送供应商取消。", "FAQs_CANCELLATION_AND_NO-SHOW_POLICY": "有何取消和放弃政策？", "FAQs_CANCELLATION_POLICY": "有何取消政策？", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_01": "取消政策和管理费会因您所选租车供应商和取消选项而异。请在继续预订前阅读相关取消和放弃政策，确保您做出满意的选择。", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_02": "请注意，如果预订的提车时间已过，则无法取消及更改预订。这适用于所有预订。", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_APPLIES": "如果您于提车时间前不到 24 小时（某些情况下为 48 小时）进行预订，则取消政策将自动适用于该预订。", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_INSURANCE_PRODUCT": "额外保险产品有何取消政策？", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_INSURANCE_PRODUCT_01": "如果随租车预订购买了额外保险产品，在您取消租车预订时，该保单会自动取消。", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_PREPAID": "对于全款预付或部分预付的租车预订，取消政策是怎样的？", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_PREPAID_01": "如果您于提车时间前 24 小时（某些情况下为 48 小时）取消预订，在几乎所有情况下，都会全额退回预付金。", "FAQs_CANCELLATION_POLICY_PREPAID_02": "如果您于提车时间前不到 24 小时（某些情况下为 48 小时）取消预订，在几乎所有情况下，都将全额退款，但要扣除条款和条件中所述的管理费。我们将在 5 个工作日内处理退款，并且根据银行政策，退款金额将在 3-5 个工作日内退回您的账户中。", "FAQs_CANCEL_AT_LEAST_24_HOURS_BEFORE_PICKUP": "如果您于第一段旅程接送时间前至少 24 小时取消，则将获得全额退款。", "FAQs_CANCEL_LESS_THAN_24_HOURS_BEFORE_PICKUP": "如果您于第一段旅程接送时间前不到 24 小时取消，将不予退款。", "FAQs_CANCEL_WHEN_ADMIN_CHARGE_APPLIES": "如果在线支付金额低于所述管理费，且取消预订时产生了管理费，则不会退还您的租车预订费用。", "FAQs_CANCEL_YOUR_BOOKING": "您可以在我们网站上的“管理预订”部分轻松取消预订。登录，使用“转到”部分，然后选择“取消预订”，点击“取消预订”，再按照后续步骤操作。在继续取消操作之前，我们会为您提供查看取消政策的机会。", "FAQs_CANCEL_YOUR_BOOKING_FEE_MAY_APPLY": "根据相应情况，您可以在提车时间前至少 24 或 48 小时取消预订。如果在提车时间前不到 24 或 48 小时取消预订，则会按照取消政策所述之规定向您收取额外费用。有关取消选项的更多信息，请查看预订条款和条件。", "FAQs_CAN_I_CHANGE_DATES_TIMES_OF_BOOKING": "是否可更改预订的日期或时间？", "FAQs_CAN_I_CHANGE_FUEL_POLICY": "我可以更改燃料政策吗？", "FAQs_CAN_I_EDIT_MY_BOOKING": "我是否能编辑自己的预订？", "FAQs_CAN_I_GET_A_DISCOUNT_FOR_RETURNING_CAR_EARLIER": "我能否提前还车从而获得折扣？", "FAQs_CAN_I_HIRE_CAR_IF_UNDER_25_OR_OVER_70": "如果我未满 25 岁或超过 70 岁，我可以租车吗？", "FAQs_CAN_I_HIRE_CAR_WITH_PROVISIONAL_DRIVING_LICENCE": "我可以使用临时驾照租车吗？", "FAQs_CAN_I_PLACE_MORE_THAN_ONE_BOOKING": "我能同时进行多个预订吗？", "FAQs_CAN_I_PRESENT_COPY_OF_DRIVING_LICENCE": "是否可以只提供驾照副本？", "FAQs_CAN_I_REQUEST_AUTOMATIC_CAR": "我能否预订自动档汽车？", "FAQs_CAPACITY_OF_THE_CHARGING_SOURCE": "电源电量：", "FAQs_CARTRAWLER_IS_NOT_RESPONSIBLE_FOR_ADDITIONAL_COSTS": "对于因航班延误/取消而产生的任何额外费用，CarTrawler 概不负责。任何赔偿或退款必须通过客户的航空公司/旅游保单和当地供应商完成。", "FAQs_CAR_DAMAGED_BEFORE_PICK-UP_WHAT_SHOULD_I_DO": "我所租赁的汽车在提车时就已损坏/车况很差，该如何处理？", "FAQs_CAR_HIRE_AGENTS_DONT_ACCEPT_PROVISIONAL_LICENCES": "很遗憾，不行，我们合作的租车供应商不接受临时驾照。", "FAQs_CAR_MODEL_DEPENDS_ON_AVAILABILITY": "我们会尽力为您提供所要求的的品牌/车型，但您将收到的确切车型取决于您提车时租车供应商车队的供应情况。", "FAQs_CHANGES_BASED_ON_AVAILABILITY": "更改视可用性而定。提车后，将无法更改您的预订。", "FAQs_CHANGE_FUEL_POLICY_01": "是的，您可通过登录我们网站的“管理预订”部分来更改当前的燃料政策。燃料政策受所选的特定预订影响，因此，如需更改燃料政策，您需要选择一个不同的选项。使用“转到”部分，并选择“您的汽车”，使用编辑选项再次执行搜索，然后您便可更改为采用不同燃料政策的选项。", "FAQs_CHANGE_FUEL_POLICY_02": "如果新选项的价格高于或低于您原始预订的价格，则您需要支付相应差价或获得差价退款。", "FAQs_CHANGE_MAIN_DRIVER": "您可以前往我们网站的“管理预订”部分更改主驾驶员。登录，使用“转到”部分，然后选择“主驾驶员详情”，使用“编辑驾驶员姓名”字段来更改/编辑主驾驶员。", "FAQs_CHANGE_MAIN_DRIVER_CONTACT_DIRECTLY": "如果距离您的提车时间不到 72 小时，请通过实时聊天直接联系我们，以便我们帮助您直接更改驾驶员姓名。", "FAQs_CHANGE_MAIN_DRIVER_REBOOK_EXISTING_BOOKING": "请注意，某些情况下，我们需要重新预订您的现有订单，然后生成新订单才能更改姓名。如果遇到这种情况，我们将联系您。重新预订需视情况而定，因此重新预订可能会影响价格。在您特定取消期限内对预订做出的任何重要更改（驾驶员姓名、日期/时间等）都可能产生额外的费用。", "FAQs_CHANGE_OR_CANCEL_YOUR_BOOKING": "更改或取消预订", "FAQs_CHANGE_OR_CANCEL_YOUR_BOOKING_DESCRIPTION": "我们希望您能对租车体验完全满意，但如果您不满意，我们也竭诚为您提供帮助", "FAQs_CHANGE_PICK-UP_DROP_OFF_LOCATION": "您可以前往我们网站的“管理预订”部分更改提车和还车地点。登录，使用“转到”部分，然后选择“提车地点”，使用“编辑”选项来修改日期或地点。提车时间之前可以进行更改，但需视情况而定。在您特定取消期限内对预订做出的任何重要更改（提车/还车地点、驾驶员姓名等）都可能产生额外的费用，请参考您预订的取消期限。", "FAQs_CHANGE_PICK-UP_DROP_OFF_LOCATION_PRICE_MAY_CHANGE": "如果您更改提车或还车地点，则价格可能也会出现变动，因为需要通过重新预订流程创建新的预订。", "FAQs_CHANGE_YOUR_BOOKING": "更改您的预订", "FAQs_CHANGE_YOUR_BOOKING_THROUGH_MANAGE_BOOKING": "您可以在我们网站上的“管理预订”部分更改预订。登录后，“转到”部分可帮助您前往所需的相应部分。您可以在此处请求更改姓名、添加附加选项、更换汽车、日期、时间或地点，以及更新您的航班号。", "FAQs_CHANGING_OR_REMOVING_ADDONS": "如果距离接送时间不到 24 小时，则无法变更或删除预订的附加服务（例如儿童座椅）。", "FAQs_CHARGES_INCLUDED_IN_RATE_SHOWN": "通过我们的预订引擎预订时，所有适用于您具体预订的必须支付的费用都包含在网上或条款和条件中列出的价格中。", "FAQs_CHARGING_CONSIDERATIONS": "所有地点的租赁电动汽车充电基本原则都相同。只需携带充电线缆，然后将车辆连接到电源即可。但是，有以下几点考虑事项：", "FAQs_CHARGING_CONSIDERATIONS_01": "1. 插头类型 ", "FAQs_CHARGING_CONSIDERATIONS_02": "2. 充电模式", "FAQs_CHARGING_IN_LOWER_TEMPERATURES": "低温环境下，充电效率将降低。如何应对低温环境带来的负面影响：", "FAQs_CHARGING_IN_LOWER_TEMPERATURES_AMBIENT_TEMPERATURE_WARM": "- 寻找环境温度相对较暖的地点。", "FAQs_CHARGING_IN_LOWER_TEMPERATURES_EV_FUNCTIONALITY_BATTERY_WARM": "- 请检查您的租赁电动汽车是否有电池加热的功能。这不仅能在低温环境中提高充电效率，还能在较低温度下确保单次充电时充入最大电量。", "FAQs_CHARGING_MODE": "充电模式：", "FAQs_CHARGING_MODE_TYPES": "充电模式是指您用于充电的电源。您应注意以下四种模式：", "FAQs_CHARGING_MODE_TYPES_MODES_2": "- 模式 2：使用单独的线缆，从常规电源插座（如家用插座）进行交流充电。 ", "FAQs_CHARGING_MODE_TYPES_MODES_3B": "- 模式 3b：使用单独的线缆，在充电站进行交流充电。 ", "FAQs_CHARGING_MODE_TYPES_MODES_3C": "- 模式 3c：使用充电站中的固定线缆，在充电站进行交流充电。 ", "FAQs_CHARGING_MODE_TYPES_MODES_4": "- 模式 4：  使用充电站中的固定线缆，在充电站进行直流充电。 ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE": "插头类型：", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_AC_GB_SLASH_T": "交流充电器：GB/T ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_AC_TYPE_1": "交流充电器：Type 1 ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_AC_TYPE_2": "交流充电器：Type 2 ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_DC_CCS1": "直流充电器：CCS1", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_DC_CCS2": "直流充电器：CCS2 ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_DC_CHADEMO": "直流充电器：CHAdeMO ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_DC_GB_SLASH_T": "直流充电器：GB/T ", "FAQs_CHARGING_PLUG_TYPE_DEPENDS_ON_LOCATION": "视您所在的位置（北美、日本/韩国、欧洲或中国）而定，您通常会遇到两种类型的插头，一种是常规充电插头，即交流电 (AC)，另一种的快速充电插头，即直流电 (DC)。  ", "FAQs_CHECK_CAR_FOR_DAMAGE_BEFORE_LEAVING": "建议您在离开提车地点前检查车辆是否有损坏。提车时，应在签字表上注明所有已有损坏，检查车辆是否存在损坏并将签字表上未注明的任何损坏告知工作人员。", "FAQs_CHECK_LICENCE_REQUIREMENTS_ON_BOOKING": "我们建议您对特定的预订检查驾照要求，以确定您是否需要持有国际驾驶执照。", "FAQs_CHECK_VAT_INVOICE_WITH_CAR_COMPANY": "由于我们并非服务提供商，很遗憾，我们无法提供增值税发票。如果您需要增值税发票，请与您预订的租车公司联系，询问其是否可提供此发票。", "FAQs_CHINA": "中国", "FAQs_COLLISION_DAMAGE_WAIVER": "碰撞损坏免责险 ", "FAQs_COMMITTED_TO_EXCEPTIONAL_SERVICE_INTRO": "我们致力于为您提供优质服务和全面的客户服务，尽管如此，但也难免百密一疏，有时您可能会对我们的服务不甚满意。发生这种情况时，我们需要了解您的想法，以便日后改进。", "FAQs_COMMON_OPTIONAL_EXTRAS": "您可随预订一起要求的最常见附加选项有儿童座椅、其他驾驶员或GPS 定位。租车供应商也可能会提供区域或季节特定的其他产品，例如电子收费通行证、防滑链、滑雪板固定架或行李架等。", "FAQs_COMPLAINT_SUBJECT_HEADING": "- 请在标题中说明您的投诉。", "FAQs_CONFIRMATION_AND_PAYMENT": "确认和支付", "FAQs_CONFIRMATION_AND_PAYMENT_DESCRIPTION": "您所需的有关为接下来的旅行付款的所有详细信息", "FAQs_CONNECT_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS_01": "1. 解锁车辆。", "FAQs_CONNECT_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS_02": "2. 确保车钥匙在车辆附近。 ", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS": "根据您驾驶的车辆，连接和断开充电线缆的方式可能略有不同。请在租车柜台询问具体操作指示。但您仍应遵循以下通用步骤：", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_03": "3. 可通过以下方式打开充电口： ", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_03_A": "a. 按下充电口盖。 ", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_03_B": "b. 按住后备箱按钮 1-2 秒。 ", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_03_C": "c. 在租车柜台寻求指导，或者查看特定车型和型号的使用手册。 ", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_04": "4. 取下防水罩塞。", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_05": "5. 确保擦去任何多余的水分。", "FAQs_CONNECT_EV_CHARGER_STEPS_06": "6. 插入线缆。", "FAQs_CONTACT_CAR_PROVIDER_DIRECTLY": "如果您未将航班号添加到预订或在出行期间遇到航班延误，请直接拨打预订确认单上的租车柜台电话号码联系租车供应商，询问他们能否为您提供帮助。", "FAQs_CONTACT_SUPPLIER_DIRECTLY_FOR_ASSISTANCE": "如果您对当前租车有问题，您可以直接联系租车供应商寻求帮助。您可以在提车时在租车柜台收到的文件或租车确认单上查看租车供应商的联系电话。", "FAQs_CONTACT_US_ONLINE_CHAT": "您可以在我们网站上的“帮助”部分通过全天候在线聊天随时联系我们。", "FAQs_COPY_OF_LICENCE_NOT_ACCEPTED": "很遗憾，租车柜台不接受驾照副本。您需要在提车时出示驾照原件。", "FAQs_COVER_AGAINST_THEFT": "窃盗险", "FAQs_CROSS-BORDER_POLICY": "跨境政策是指对跨越多个国家/地区/州的旅行收取的额外费用或对此规定的限制。跨境政策和费用可能会因租车供应商不同而有所变化，因此，对您的旅行选择租车供应商时，请将潜在成本考虑在内。", "FAQs_CUSTOMER_GET_ACKNOWLEDGEMENT_WITHIN_7_DAYS_RESOLUTION_20_DAYS": "客户将在 7 天内收到确认邮件，并在 20 个工作日内收到解决方案。某些案例的解决时间可能更长。如果想了解案例的最新情况，可以回复初始确认电子邮件。", "FAQs_DENMARK": "丹麦", "FAQs_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS": "电动汽车完成充电后，请遵循以下步骤：", "FAQs_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS_03": "3. 如果车辆配有用于释放充电器插头的按钮，例如极星 (Polestars) 车型便配备此功能，请按下释放按钮。 ", "FAQs_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS_04": "4. 移除充电插头。 ", "FAQs_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS_05": "5. 重新安好防水罩。 ", "FAQs_DISCONNECT_EV_CHARGER_STEPS_06": "6. 关闭充电口盖。 ", "FAQs_DOUBLE_CHECK_YOUR_MILEAGE_ALLOWANCE": "如果您的预订中有里程数限制，并且您超过了所包含的里程限制，则租车供应商可能会向您收取额外费用（基于每公里/英里）。为了避免产生计划外的里程费用，请始终反复查看您的里程限额。针对最佳的里程选项，我们建议您选择无限里程，以免产生任何额外费用。", "FAQs_DO_I_NEED_INTERNATIONAL_DRIVING_LICENCE": "我是否需要国际驾驶执照？", "FAQs_DO_YOU_OFFER_ADAPTED_VEHICLES": "是否提供改装车和无障碍轮椅车？", "FAQs_DRIVER_REQUIREMENTS": "驾驶员要求", "FAQs_DRIVER_REQUIREMENTS_DESCRIPTION": "确保在出发之前准备好所有正确文件", "FAQs_EACH_BOOKING_WITH_DIFFERENT_DRIVER_NAME": "如果您同一日期预订了同一家租车公司的多辆汽车，每个预订必须对应不同的驾驶员姓名。只要您单独预订每辆汽车，那么您可以同时预订任意多辆租赁汽车。", "FAQs_ELECTRIC_VEHICLES": "电动汽车", "FAQs_ELECTRIC_VEHICLES_DESCRIPTION": "租赁电动汽车的须知事项", "FAQs_ENTER_FLIGHT_ARRIVAL_NUMBER": "如果您计划在机场提车，我们建议您在预订流程中输入您的抵达航班号及驾驶员详细信息，以帮助租车供应商跟踪您的航班。", "FAQs_ET_CARHIRE": "ET* CARHIRE", "FAQs_ET_CAR_RENTAL": "ET* CAR RENTAL", "FAQs_ET_ONLINE_TRANSPORT": "ET* ONLINE TRANSPORT", "FAQs_ET_RENTAL_INSURANCE": "ET* RENTAL INSURANCE", "FAQs_EUROPE": "欧洲", "FAQs_EUROPEAN_CAR_RENTAL_INCLUDED_COVER_": "欧洲租车将包含以下保险范围，该范围由租车公司安排：", "FAQs_EV_ACCELERATION_INSTRUCTIONS": "您会发现，与传统内燃机汽车相比，电动汽车在低速行驶时的提速更快。因此，开始驾驶时，请轻踩油门。 ", "FAQs_EV_DRIVING_EXPERIENCE_INSTRUCTIONS": "就驾驶体验而言，电动汽车与自动挡汽车类似。电动汽车是单速系统，因此均为自动挡。踩下制动踏板，然后将车辆切换到“D”档位以驾驶，切换到“R”档位以后退。松开制动并踩下加速踏板，车辆即可开始行驶。 ", "FAQs_EXCESS_AMOUNT_DETERMINED_BY_RENTAL_COMPANY": "自付额将由租车公司确定，可能因您的居住地、目的地、年龄和租赁车辆类型而异。如果租车期间车辆受损，您需要支付自付额以承担受损和维修费用。但是，如果您购买不计免赔险保单，该保险将赔偿您在发生损坏时支付的自付额，并且包含各种附加权益。", "FAQs_EXCESS_AMOUNT_YOU_ARE_LIABLE_FOR": "当您的预订中包含碰撞损坏免责险、车辆窃盗险和第三方责任险时，仍然很可能会有自付额。在这些情况下，当所租车辆在您租车期间出现损坏或被盗时，您需要承担的相应金额即为自付额。", "FAQs_EXCESS_IN_RENTAL_CONDITIONS": "如果您已预订，则您的租赁条件和预订确认单中将列出自付额，您可以访问我们网站的“管理预订”部分查看租赁条件和预订确认单。", "FAQs_EXCESS_IS_AMOUNT_YOU_ARE_LIABLE_TO_PAY": "自付额是租赁的车辆受损或被盗时需要支付的金额。", "FAQs_EXCESS_REIMBURSEMENT_POLICY_WILL_COVER_YOU_FOR": "如果您已经购买不计免赔险保单，此保险将涵盖以下项目：", "FAQs_EXISTING_INSURANCE_CLAIM_EMAIL_AXA": "如果您的保险投诉与现有索赔相关，或者您对记录索赔有疑问，请发送电子邮件至 carhireclaims@axa-assistance.co.uk", "FAQs_EXISTING_INSURANCE_CLAIM_EMAIL_XCOVER": "如果您的保险投诉与现有索赔相关，或者您对记录索赔有疑问，请发送电子邮件至 claims@xcover.com", "FAQs_EXTEND_BOOKING_DATES_POST_PICK_UP": "如果您已经提车，并且希望延长预订日期，您可以直接联系租车供应商安排延期。您可以在提车时在租车柜台收到的文件或租车确认单上查看租车供应商的联系电话。", "FAQs_EXTRA_COST_IF_ADDITIONAL_DRIVERS_ADDED_AT_RENTAL_DESK": "如果在租车柜台处添加其他驾驶员，则提车时将增加额外的费用。但您的预订费用中包含了免费添加其他驾驶员时除外。此时，其他驾驶员仍需要前往租车柜台，并添加到租车协议中，但您无需为此付费。", "FAQs_FACTORS_AFFECTING_EV_CHARGE_TIME": "为租赁电动汽车充电所需的时间取决于以下四个因素：", "FAQs_FACTORS_AFFECTING_EV_CHARGE_TIME_01": "1. 您所使用的充电站/电源的电量 ", "FAQs_FACTORS_AFFECTING_EV_CHARGE_TIME_02": "2. 您车辆的最大载荷 ", "FAQs_FACTORS_AFFECTING_EV_CHARGE_TIME_03": "3. 电池充电百分比 ", "FAQs_FACTORS_AFFECTING_EV_CHARGE_TIME_04": "4. 温度", "FAQs_FASTEST_WAY_TO_GET_DOCUMENTATION": "最快的方法是直接从租车供应商处获得您所需的文件。如果您无法联系租车供应商或无法获得所需的文件，我们很乐意帮助您。请登录预订管理器，然后点击“帮助中心”联系我们，以便我们更好地帮助您。", "FAQs_FINLAND": "芬兰", "FAQs_FIRST_LEG_OF_2_LEG_JOURNEY_HAS_PASSED_YOU_CANNOT_CANCEL": "如果两段旅程中的第一段旅程已经结束，将无法取消返程。这是因为两段旅程属于同一预订，无法单独操作。", "FAQs_FLIGHT_CANCELLATION_CONTACT_LOCAL_PROVIDER_FOR_NEW_PICKUP_TIME": "如果航班取消，客户有责任联系当地供应商，看看对方是否可以安排新的接送时间。如果供应商无法接受此变更，则预订将无法使用且不可退款。", "FAQs_FLIGHT_NUMBER_POLICY": "航班号政策", "FAQs_FLIGHT_NUMBER_USED_BY_TRANSPORT_PROVIDER": "当地供应商通过航班号来追踪您的航班信息。如果航班延误，当地供应商可能能够接受短时间延误（通常最多 1 小时），但具体视供应商的供应情况而定。客户需要直接联系供应商。您可以在确认电子邮件中查看供应商电话号码。", "FAQs_FOR_HELP_CONTACT_US": "如果您仍要求我们帮助跟进此事，请在我们网站的“管理预订”部分登录，使用“聊天”选项或向我们发送电子邮件来发起案例。由于我们需要联系租车供应商全面调查此案例，因此处理此案例最多可能需要 20 个工作日，具体取决于问题的复杂程度。", "FAQs_FRANCE": "法国", "FAQs_FUEL_FULL_TO_FULL": "满油取还：", "FAQs_FUEL_FULL_TO_FULL_DESCRIPTION": "您将租用满油状态的车辆，并且需要支付押金才能驾驶。您只需在还车时为油箱加满油，即可获得押金退还。如果您还车时油箱没有加满油，则您需要为缺少的燃油支付费用并支付加油费用。", "FAQs_FUEL_MOST_COMMON_FUEL_POLICIES": "燃料政策由租车供应商决定，并且会因租车选项和地点不同而有所变化。以下是最常见的燃料政策概览：", "FAQs_FUEL_PRE-PURCHASE_PARTIAL_REFUND": "预购燃油（部分退款）：", "FAQs_FUEL_PRE-PURCHASE_PARTIAL_REFUND_DESCRIPTION": "您所租赁的车辆油箱已加满汽油，为此您需要在租车柜台支付押金。还车时，未使用的燃油将予以相应退款，但需收取强制性的管理费。无论还车时剩余的燃油量是多少，燃油管理费均不予退还。", "FAQs_FUEL_PREPAID_FUEL": "预付燃油：", "FAQs_FUEL_PREPAID_FUEL_DESCRIPTION": "您在提车时为加满的燃油付费，随后可在油箱燃油已用尽的情况下还车。但是，您通常不会获得针对未使用燃油的退款，并且您预付的燃油价格通常高于正常价格。", "FAQs_FUEL_SAME_TO_SAME": "维持不变：", "FAQs_FUEL_SAME_TO_SAME_DESCRIPTION": "为您提供的车辆已加油，并且在还车时您需要为其加入同样的油量。可能会通过您的信用卡收取燃油押金，在还车时，如果油箱油量符合要求，则将全额退还。还车时，将对缺少的燃油收取费用。", "FAQs_FUNDS_TRANSFERRED_TO_NEW_BOOKING": "在任何重新预订流程中，您已为租车支付的任何款项均会转移到新的预订中。您仅将支付相应的差价或获得差价退款。", "FAQs_GERMANY": "德国", "FAQs_GREECE": "希腊", "FAQs_GUARANTEE_CAR_IN_SAME_CATEGORY": "虽然我们保证提供与您预订的类型相同的轿车，但我们无法保证具体的品牌或车型。也就是说，请您相信，您收到的车在换档类型、车门数量、载客能力和行李容量方面将与您预订时所显示的和预订确认单上所示的这些项目一致。", "FAQs_HOLD_FOR_EXCESS_ON_CREDIT_CARD": "在您提车时，租车公司会在主驾驶员信用卡上暂时冻结自付额资金，以便在车辆损坏时将其作为押金。如果在您还车时车辆无任何新损坏，此冻结便会解除，但冻结的金额可能几天后才能在您账户中可用。", "FAQs_HOW_CAN_I_ADD_ADDITIONAL_DRIVER": "是否可以添加其他驾驶员？", "FAQs_HOW_CAN_I_ADD_CHILD_SEAT": "如何增加儿童座椅？", "FAQs_HOW_CAN_I_CHANGE_MAIN_DRIVER": "是否能更改主驾驶员？", "FAQs_HOW_CAN_I_CHANGE_PICK-UP_DROP-OFF_LOCATION": "是否能更改提车或还车地点？", "FAQs_HOW_CAN_I_COMPLETE_SCA": "如何顺利完成 SCA？", "FAQs_HOW_CAN_I_COMPLETE_SCA_01": "如果需要进行身份验证，系统会将您重定向至相关位置，您需要在其中完成身份验证。银行可采用不同的方式来验证持卡人的身份，最为常见的方式是通过短信发送一次性验证码或要求您输入密码来验证。", "FAQs_HOW_CAN_I_COVER_MYSELF_AGAINST_THIS_RISK": "如何购买保险以抵御风险？", "FAQs_HOW_CAN_I_EXTEND_CAR_HIRE": "我如何延长当前的租车时间？", "FAQs_HOW_CAN_I_MAKE_A_COMPLAINT": "我如何投诉近期的某次接送？", "FAQs_HOW_CAN_I_MAKE_A_COMPLAINT_ABOUT_AXA_INSURANCE": "我如何投诉 AXA 高端保险？", "FAQs_HOW_CAN_I_MAKE_A_COMPLAINT_ABOUT_XCOVER_INSURANCE": "我如何投诉 XCover 高端保险？", "FAQs_HOW_CAN_I_MAKE_COMPLAINT": "我如何投诉近期的某次租车？", "FAQs_HOW_CAN_I_REQUEST_DOCUMENTATION": "我如何请求获得近期租车的文件？", "FAQs_HOW_DOES_EXCESS_REIMBURSEMENT_POLICY_WORK": "不计免赔险保单如何运作？", "FAQs_HOW_DO_I_CANCEL_MY_BOOKING": "如何取消预订？", "FAQs_HOW_DO_I_CHANGE_MY_BOOKING": "如何更改我的预订？", "FAQs_HOW_DO_I_CHARGE_MY_EV": "如何为我的租赁电动汽车 (EV) 充电？ ", "FAQs_HOW_DO_I_CONNECT_DISCONNECT_MY_CHARGING_CABLE": "我如何连接/断开充电线缆？ ", "FAQs_HOW_DO_I_DRIVE_AN_EV": "如何驾驶电动汽车 (EV)？ ", "FAQs_HOW_DO_I_FIND_MY_EXCESS_AMOUNT": "如何查看我的自付额？", "FAQs_HOW_DO_I_GET_VAT_INVOICE": "如何获取 VAT（增值税）发票？", "FAQs_HOW_LONG_DOES_IT_TAKE_TO_CHARGE_MY_EV": "为电动汽车 (EV) 充电需要多长时间？ ", "FAQs_HOW_MUCH_CHARGE_SHOULD_I_RETURN_MY_EV_WITH": "还车时，租赁电动汽车 (EV) 应充多少电量？ ", "FAQs_HOW_MUCH_WILL_I_PAY_FOR_FUEL": "我需支付多少燃油费？", "FAQs_HOW_TO_CALCULATE_MAXIMUM_LOAD_CAPACITY": "对于某些电动汽车，充电速度有所限制。这种情况下，您仍可以使用相同的公式，但是，对于充电站电量，您可以使用充电站电量或车辆最大充电量，以二者中较低者为准。 ", "FAQs_HOW_TO_CALCULATE_MAXIMUM_LOAD_CAPACITY_EXAMPLE": "例如：您的电动汽车电池容量是 100 kWh。充电速度电量上限为 50 kW。您位于电量为 350 kW 的充电站。由于车辆充电上限为 50 kW，为您的车辆充电大约需要 (100/50) 2 小时。 ", "FAQs_HOW_TO_ESTIMATE_CHARGING_TIME": "为了大致估算电动汽车的充电时间，可用您正在使用的电源电量除以车辆的电池容量。  ", "FAQs_HOW_TO_ESTIMATE_CHARGING_TIME_EXAMPLE": "例如：特斯拉 S100 的电池容量为 100 kWh。您所在的充电站电量是 22 kW。这意味着，要完全充满车辆电量，大概需要 (100/22) 4.5 小时。 ", "FAQs_HOW_TO_FIND_OUT_ABOUT_LUGGAGE_CAPACITY": "我该如何查看汽车的行李箱容量？", "FAQs_IF_BOOKING_NOT_CONFIRMED": "在极少的情况下，您的预订未在 48 小时内确认，此时，我们会联系您，并尝试寻找替代方案。", "FAQs_IF_LICENCE_LOST": "如果您的驾照丢失或被盗，而您已经通过我们预订了租车，建议您请求将预订人姓名更改为与您同行的同伴，或取消预订（如前者不适用）。如您更改主驾驶员姓名，新驾驶员将需要在租车柜台出示其本人的所有必备文件。", "FAQs_IF_LICENCE_NOT_IN_LATIN_ALPHABET": "如果您的驾照未使用拉丁字母（即阿拉伯语、希腊语、俄语），则几乎所有情况下，您都需要持有国际驾驶执照。", "FAQs_IF_LOCAL_PROVIDER_CANNOT_ACCOMMODATE_FLIGHT_DELAY_CHANGE_CANCEL_BOOKING": "如果当地供应商无法接受因航班延误而发生的变更，您可能需要取消预订。请参阅取消政策，了解有关退款和取消的更多详情。", "FAQs_IF_THEY_DO_REMEMBER": "如果他们这样做，请记住：", "FAQs_IF_URGENT_CONTACT_US_": "如果您需要在不到 72 小时内紧急更改驾驶员姓名，请通过“实时聊天”选项联系我们，我们会立即尽力为您提供帮助。", "FAQs_IF_YOU_HAVE_A_COMPLAINT_INSURANCE": "如果您想要投诉我们的保险相关服务，请使用下方详细信息联系我们。", "FAQs_IMPORTANT_INFORMATION": "重要信息", "FAQs_INSURANCE_CANCELS_AUTOMATICALLY": "如果预订附带额外保险，则保险会随着您取消租车预订而自动取消。", "FAQs_INSURANCE_COVERAGE": "保险范围", "FAQs_INSURANCE_COVERAGE_DESCRIPTION": "在启程之前了解您享受的保险范围", "FAQs_INSURANCE_COVER_SUBJECT_TO_T_CS": "*保险范围视保单条款和条件而定，条款和条件可通过我们网站的“管理预订”部分访问。", "FAQs_INSURANCE_FAQS_FOR_AXA_PREMIUM": "AXA 高端保险常见问题与解答", "FAQs_INSURANCE_FAQS_FOR_US_AND_MX_RESIDENTS": "针对美国和墨西哥居民的保险常见问题与解答。", "FAQs_INSURANCE_FAQS_FOR_XCOVER_PREMIUM": "XCover 高端保险常见问题解答", "FAQs_INTERNATIONAL_DRIVING_LICENCE_AND_DOMESTIC_LICENCE": "如果您的预订要求您持有国际驾驶执照，则您也需要携带您的本国/地驾驶执照，与国际驾驶执照一同出示。", "FAQs_INVOICE_CONTACT_RENTAL_COMPANY": "如果您对于最终发票有任何问题，或未收到发票，最好的办法是直接联系租车公司，他们应该能够直接帮您解决问题。", "FAQs_INVOICE_PROVIDED_BY_RENTAL_COMPANY": "最终发票通常由租车公司在您还车时提供。", "FAQs_IN_THE_EVENT_YOUR_CAR_IS_DAMAGED": "若租赁期间车辆受损或被盗，系统会使用冻结的自付额资金来支付所需金额。如果您只选择了有限保险，则不会退还此金额。", "FAQs_IRELAND": "爱尔兰", "FAQs_ISSUES_OBTAINING_FINAL_INVOICE": "如果您不方便从租车供应商处获得最终发票，请前往我们网站的“管理预订”部分，点击“帮助”部分的“帮助中心”告知我们，我们非常乐意为您提供帮助。", "FAQs_ITALY": "意大利", "FAQs_IT_IS_NOT_POSSIBLE_TO_CHANGE_YOUR_BOOKING": "您无法对预订进行变更。您需要取消现有预订，然后创建新预订。", "FAQs_I_AM_AT_RENTAL_DESK_ISSUE": "我在租车柜台提车时遇到问题怎么办？", "FAQs_I_HAVENT_RECEIVED_BOOKING_CONFIRMATION": "我尚未收到预订确认单？", "FAQs_I_THINK_I_HAVE_BEEN_OVERCHARGED": "我觉得租车供应商对我超额收费，怎么办？", "FAQs_JAPAN_SLASH_KOREA": "日本/韩国", "FAQs_KLARNA_COUNTRIES": "以下国家/地区支持使用 Klarna 支付。在某些情况下，可能不支持将 Klarna 作为支付方式。", "FAQs_KLARNA_FAQS": "Klarna 常见问题解答", "FAQs_KLARNA_LINK_PRIVACY": "Klarna 隐私政策：https://www.klarna.com/international/privacy-policy/", "FAQs_KLARNA_LINK_TERMS": "Klarna 条款和条件：https://www.klarna.com/international/terms-and-conditions/", "FAQs_KLARNA_MORE_INFORMATION": "Klarna 总部位于瑞典，是一家持牌开展经营活动的在线支付公司。有关更多信息，请参阅：https://www.klarna.com/international/about-us/", "FAQs_KLARNA_VISIT_LINKS": "有关 Klarna 的更多信息，包括其条款和条件以及隐私政策，请访问以下 URL。", "FAQs_LOG_INTO_BOOKING_MANAGER": "如果您对提车有问题，我们可以为您提供帮助。请登录预订管理器，然后点击“帮助中心”联系我们，以便我们更好地帮助您。", "FAQs_MAJORITY_BOOKINGS_ARE_PREPAID": "我们的大多数预订均需预付费用，也就是说您将在预订时支付租赁费用。对于预付费用的预订，有时您可以选择在预订时支付一笔金额不高的不可退款押金，并在提车前支付剩余费用。您可以在登录“管理预订”页面时在“价格摘要”中查看未付余额的到期时间。", "FAQs_MAXIMUM_CHARGE_SPEED_OF_YOUR_EV": "电动汽车 (EV) 的最大充电速度：", "FAQs_MORE_ABOUT_DRIVING_IN_EU_AFTER_BREXIT": "您可以在当地英国邮局轻松获得 IDP。您可以在英国邮局网站 (https://www.postoffice.co.uk/identity/international-driving-permit)，或前往 GOV.UK 网站 (https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit) 了解有关英国脱欧后在欧盟驾驶的更多信息。", "FAQs_MORE_DETAILS_ON_CROSS-BORDER_POLICY": "如需了解更多详细信息，请参阅您预订中的跨境政策。", "FAQs_MORE_INFORMATION_ABOUT_US": "请访问我们的网站了解关于我们的更多信息：https://www.cartrawler.com/ct/about/company/", "FAQs_MORE_INFO_REFER_TO_POLICY_TERMS": "如需了解更多信息，请参阅保单条款和条件。", "FAQs_MOST_EV_INCLUDE_MODE_2_CHARGING_CABLE": "大部分租车均包含模式 2 所述充电线缆。您可以使用这些线缆从标准家用电源插座对租赁电动汽车进行充电。请咨询租车供应商，了解是否包含充电线缆，以及提供哪种类型充电线缆（如包含）。 ", "FAQs_NEED_AT_RENTAL_DESK": "您需要在租车柜台出示：", "FAQs_NEED_BOOKING_VOUCHER": "4. 电子版租车确认单。", "FAQs_NEED_CREDIT_CARD": "1. 额度足以支付不计免赔险的信用卡（通常不接受借记卡）。", "FAQs_NEED_DRIVING_LICENCE": "2. 主驾驶员的驾照原件（实体驾照），持证时间最少一年（一些租车供应商要求更长的持证时间，请查看相应的条款和条件）。", "FAQs_NEED_OTHER_DOCS": "5. 预订确认单上规定的任何其他证件。", "FAQs_NEED_PHOTO_ID": "3. 附带照片的身份证件。", "FAQs_NETHERLANDS": "荷兰", "FAQs_NO-SHOW_POLICY": "有何放弃政策？", "FAQs_NO-SHOW_POLICY_01": "对于未按预订到场提车的客户，将不予向其退款。因不具有所需证件而无法提车的客户也会被视为“未到场客户”，因此他们也无权获得退款。", "FAQs_NO-SHOW_POLICY_02": "如果您未能准时抵达，并携带所有必要文件及可用额度足以支付轿车押金的信用卡，则租车公司保留拒绝为您提供轿车的权利。如果您前往租车柜台时迟到，并且没有在提车时间之前联系我们的客户服务团队，或者您没有将出行航班信息添加到预订中，则我们无法保证车辆一定可用。  发生此类情况时，除非至少提前 48 个小时取消租车，否则将不予退款。", "FAQs_NORTH_AMERICA": "北美", "FAQs_NORWAY": "挪威", "FAQs_NOTICED_ANY_UNEXPECTED_CHARGES": "如果您发现任何超额费用，我们可以为您提供帮助。请登录预订管理器，然后点击“帮助中心”联系我们，以便我们更好地帮助您。", "FAQs_NO_ADMIN_FEES_APPLIED_TO_CHANGES": "提车前 48（或 24 小时，视修改政策而定）之前对预订进行修改，将不会产生额外费用。但是，价格可能视实时价格而产生变化。", "FAQs_NO_EXISTING_INSURANCE_CLAIM_EMAIL_CT": "如果您的投诉与现有索赔无关，或者您需要高端保险退款，请发送电子邮件至 insurancesupport@cartrawler.com", "FAQs_NO_NEED_TO_PURCHASE_ADDITIONAL_INSURANCE": "如果您已选择在提车前购买超额赔偿保险，则不需要在柜台购买其他不计免赔险。", "FAQs_NO_REFUNDS_ON_UNUSED_DAYS": "很遗憾，如果您比原计划更早还车，我将无法针对未用车的时间提供任何退款。所有汽车在租赁期限期间均为完全预订。", "FAQs_NO_RENTAL_INVOICE_FROM_AGENT": "我未收到租车机构的最终租赁发票，我应该怎么办？", "FAQs_NO_SHOW_POLICY_02": "如果您未携带所有必要文件和有足够额度支付车辆安全押金的信用卡按时到场，租车公司保留拒绝提供车辆的权利。如果您前往租车柜台时迟到，并且没有在提车时间之前联系我们的客户服务团队，或者您没有将接下来的航班信息添加到预订中，则我们无法保证车辆一定可用。  发生此类情况时，除非至少提前 取消租车，否则将不予以退款。", "FAQs_ONE-WAY_FEE_INCLUDED_IN_PRICE": "任何适用的单程费用通常将包含在我们网站所显示的价格中。", "FAQs_ONE-WAY_FEE_NOT_INCLUDED_IN_PREPAYMENT": "单程费用也可能不会包含在预先支付的费用中，并且需要在租车柜台支付，但此时，单程费用仍将在您预订时，包含在网站所显示的价格总计中。如果需要在租车柜台支付单程费用，则该费用将在预订流程中显示在“支付”部分，以及您的确认单中。", "FAQs_ON_THE_ROAD_LOOK_FOR_MODE_3C_CHARGERS": "道路行驶时，如果有任何充电需求，请寻找模式 3c 所述充电站。模式 3c 充电站已配备必需的线缆，能让您为电动汽车充电。  ", "FAQs_OPTIONAL_EXTRAS": "附加选项", "FAQs_OPTIONAL_EXTRAS_DESCRIPTION": "有关所有附加项目的信息，包括汽车座椅、GPS 等", "FAQs_OPTIONAL_EXTRAS_MANAGED_BY_SUPPLIER": "附加选项由租车公司管理并视供应情况而定，其费用由您在提车时直接向租车公司支付。", "FAQs_OPTIONAL_EXTRAS_MAY_BE_INCLUDED": "在某些情况下，租赁费用中可能会包含 GPS 定位或其他驾驶员等附加选项。在这种情况下，租车柜台不会就这些项目向您收取费用。如果租车价格中包含附加选项，则预订流程中和预订确认单上的“已含项目”部分下会显示。", "FAQs_OPTIONAL_EXTRAS_PAID_AT_RENTAL_DESK": "虽然您可以在在线预订流程中或通过已有预订的“管理预订”部分添加附加选项，但附加选项费用通常在您提车时在租车柜台支付。", "FAQs_OTHER_TYPES_OF_BOOKING": "在一些地方，我们还提供在预订时向我们支付部分租赁费用并在提车时直接向租车供应商付清余款的预订方式，而在一些地方，客户可在提车时全额支付租赁费用。", "FAQs_OUTSIDE_US_CANADA_AUTOMATIC_CARS_LIMITED": "请注意，美国境外和加拿大境外的租车供应商的自动档汽车数量有限。", "FAQs_OUT_OF_HOURS_FEE_APPLIES": "如果您选择的提车或还车时间属于租赁办公室正常营业时之外，并且应支付非营业时间服务费，则该费用将包含在您预订时在线显示的总计租赁费用中。", "FAQs_OVERCHARGED_FOR_FUEL_BY_RENTAL_AGENT": "我觉得租车机构超额收取了燃油费，我该怎么做？", "FAQs_PARKING_AN_EV_INSTRUCTIONS": "您到达目的地，并且停住车辆时，踩住制动踏板，将车辆从“D”、“R”切换到“P”档位，以完成泊车。按下启动按钮，关闭发动机。 ", "FAQs_PAYMENT_POLICY": "支付政策", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_AVAILABLE_COUNTRIES": "PayPal Pay Later 目前面向从下列国家/地区预订的客户提供：", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_DE_DISCLOSURE": "Vorbehaltlich Kreditwürdigkeitsprüfung. Für Einkäufe zwischen 1 € - 2.000 €. Es gelten die Bezahlung nach 30 Tagen Bedingungen. Nutzungsvoraussetzung ist ein deutsches PayPal-Privatkonto mit einer verknüpften Debitkarte oder einem Bankkonto mit gültigem SEPA-Lastschriftmandat als Zahlungsquelle. Optional kannst du beantragen, die Zahlungsfrist zusätzlich um weitere 30 Tage (auf insgesamt 60 Tage) oder alternativ um 54 Tage (auf insgesamt 84 Tage) gegen Gebühr zu verlängern. Die Höhe der Gebühr wird transparent vor Abschluss der Verlängerung im PayPal-Konto angezeigt. Für die Verlängerung gelten die Bedingungen für Mehr Zeit zum Bezahlen.", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_DE_MORE_TIME_TO_PAY": "Besondere Nutzungsbedingungen für die Nutzung von Mehr Zeit zum Bezahlen:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_DE_MORE_TIME_TO_PAY_URL": "https://www.paypalobjects.com/marketing/web24/de/ppe/Mehr_Zeit_zum_Bezahlen_Besondere_Nutzungsbedingungen_072024_Marketing_Pages.pdf", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_DE_PAY_IN_30_DAYS": "Bedingungen für die Nutzung von Bezahlung nach 30 Tage:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_DE_PAY_IN_30_DAYS_URL": "https://www.paypal.com/de/digital-wallet/bezahlungnach30tagen/terms", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_DE_TITLE": "德国 - 仅限居民", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_DISCLOSURE": "Disponible para compras de entre 30 € y 2.000 €. Debes residir en España y tener una cuenta de PayPal. Ejemplo representativo: TAE 0%. TIN 0%. Importe de adquisición al contado y precio total a plazos: 165 €. Plazo: 2 meses. 3 cuotas de 55 € con vencimientos mensuales, con el primer vencimiento en el momento de la compra. Sujeto a la aprobación por parte de PayPal. Consulta el documento de información previa y los términos y condiciones para más información. Disponible solo para clientes mayores de 18 años. Tienes un plazo de 14 días para desistir de tu crédito. El prestamista es PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo. Un crédito es un compromiso vinculante que debe ser reembolsado y puede afectar a tu historial crediticio. Asegúrate de verificar tu capacidad de reembolso antes de comprometerte. Esta información es proporcionada por PayPal.", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_FAQS": "Preguntas frecuentes:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_FAQS_URL": "https://www.paypal.com/ppcredit/faqs", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_PRECONTRACTUAL": "Documento precontractual de \"Paga en 3 plazos\":", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_PRECONTRACTUAL_URL": "https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/pay-in-3-pcd-full?locale.x=es_ES", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_TERMS": "Términos y condiciones de \"Paga en 3 plazos\":", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_TERMS_URL": "https://www.paypal.com/es/campaign/pay-in-3-full?locale.x=es_ES", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_ES_TITLE": "西班牙 - 仅限居民", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FAQS": "PayPal Pay Later 常见问题解答", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FR_CONDITIONS": "Conditions générales du Paiement en 4X:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FR_CONDITIONS_URL": "https://www.paypal.com/fr/campaign/pay-in-4x-full?locale.x=fr_FR", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FR_DISCLOSURE": "Uniquement pour les particuliers résidant en France. Compte PayPal français obligatoire. Le Paiement en 4X est disponible sous réserve d'acceptation, pour les achats de 30 € à 2 000 €. Un crédit est un engagement contraignant et doit être remboursé, vérifiez votre capacité de remboursement. Voir les Conditions générales du Paiement en 4X. Crédit proposé par PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B 118 349, qui est dûment licencié en tant qu'établissement de crédit du Luxembourg et est sous le contrôle prudentiel de l'autorité de surveillance du Luxembourg, la Commission de Surveillance du Secteur Financier. Cette information est fournie par PayPal.", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FR_FAQS": "Questions concernant la demande Paiement en 4X:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FR_FAQS_URL": "https://securepayments.paypal.com/fr/cshelp/article/questions-concernant-la-demande-paiement-en-4x-help464", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_FR_TITLE": "法国 - 仅限居民", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_DISCLOSURE": "Disponibile solo su acquisti idonei da 30 € a 2.000 €. Devi essere residente in Italia e avere un conto PayPal. TAEG 0%. L’idoneità di Paga in 3 rate è soggetta ad approvazione. Consulta il foglio informativo e i termini e le condizioni per maggiori informazioni. Disponibile solo per clienti persone fisiche maggiorenni. Hai un periodo di 14 giorni per recedere dal tuo finanziamento. Il creditore è PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Un finanziamento è un impegno vincolante che deve essere rimborsato. Assicurati di essere in grado di ripagare prima di prendere un impegno. Queste informazioni sono fornite da PayPal.", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_FACT_SHEET": "Foglio informativo relativo a \"Paga in 3 rate\":", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_FACT_SHEET_URL": "https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/pay-in-3-infosheet-full?locale.x=it_IT", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_FAQS": "Domande frequenti:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_FAQS_URL": "https://www.paypal.com/ppcredit/messaging/faqs?country.x=IT&locale.x=en_IT", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_TERMS": "Termini & Condizioni di \"Paga in 3 rate\":", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_TERMS_URL": "https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/pay-in-3-full?locale.x=it_IT", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_IT_TITLE": "意大利 - 仅限居民", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_LETS_YOU": "PayPal Pay Later 允许您分期支付预订费用，无需提前全额付款。对于符合条件的预订，Pay Later 由 PayPal 提供并且在结账时受审批。", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_OPTIONS_AND_REPAYMENT_01": "由于当地法规不同，PayPal Pay Later 选项和还款条款因国家/地区而异。以下为适用于各个市场的、国家/地区特有条款和条件以及所需信息。", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_OPTIONS_AND_REPAYMENT_02": "请注意，PayPal Pay Later 由 PayPal 提供。您的协议是与 PayPal 直接签订的。须遵循 PayPal 的当地条款和条件。", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_UK_DISCLOSURE": "Pay in 3 is an unregulated credit agreement, so you will have fewer protections under this agreement than you would under a regulated credit agreement. Carefully consider whether the purchase is affordable and how you will make the repayments. Be aware of the possible impact of using Pay in 3 and of missing payments, including making other borrowing more difficult or more expensive. Pay in 3 eligibility is subject to status and approval. 18+ UK residents only. Available for purchases of £20 to £3,000. Terms and conditions apply. PayPal Pay in 3 is a trading name of PayPal UK Ltd, 5 Fleet Place, London, United Kingdom, EC4M 7RD.", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_UK_FAQS": "UK Pay in 3 FAQs:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_UK_FAQS_URL": "https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/paypal-payin3/faq", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_UK_TITLE": "英国 - 仅限居民", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_US_DISCLOSURE": "Pay in 4 is available to consumers upon approval for purchases of $30 to $1,500. Pay in 4 is currently not available to residents of MO Missouri. Offer availability depends on the merchant and also may not be available for certain recurring, subscription services. When applying, a soft credit check may be needed, but will not affect your credit score. You must be 18 years old or older to apply. PayPal, Inc.: Loans to CA California residents are made or arranged pursuant to a CA California Financing Law License. GA Georgia Installment Lender Licensee, NMLS #910457. RI Rhode Island Small Loan Lender Licensee.", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_US_DISCLOSURE_NEW_MEXICO": "NM New Mexico residents: Find more disclosures related to Pay in 4:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_US_DISCLOSURE_NEW_MEXICO_URL": "https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/campaigns/newmexicodisclosure", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_US_FAQS": "US Pay in 4 FAQs:", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_US_FAQS_URL": "https://www.paypal.com/us/cshelp/article/questions-about-pay-in-4-applications-help464", "FAQs_PAYPAL_PAY_LATER_US_TITLE": "美国 - 仅限居民", "FAQs_PICKUP_AND_DROPOFF": "提车和还车", "FAQs_PICKUP_AND_DROPOFF_DESCRIPTION": "了解您提车或还车时的流程", "FAQs_PLEASE_NOTE_SUBJECT_TO_T_CS": "*请注意：视各保单的条款和条件而定 ", "FAQs_PLEASE_READ_T_CS_OF_SPECIFIC_RENTAL": "*请查阅具体租车的条款和条件 ", "FAQs_POLAND": "波兰", "FAQs_POLICY_ADDITIONAL_BENEFITS": "此保单还包含各种附加权益，包括：", "FAQs_POLICY_ADDITIONAL_BENEFITS_01": "个人物品保险", "FAQs_POLICY_ADDITIONAL_BENEFITS_02": "车钥匙保险", "FAQs_POLICY_ADDITIONAL_BENEFITS_03": "道路援助和拖车", "FAQs_POLICY_ADDITIONAL_BENEFITS_04": "加错油保险", "FAQs_PORTUGAL": "葡萄牙", "FAQs_PREMIUMCS_ACCESS_MANAGE_BOOKING": "可通过预订门户的“管理预订”选项访问高级客户支持服务。", "FAQs_PREMIUMCS_ACTIVE_IMMEDIATE_NONREFUND": "购买后，高级客户支持服务将立即激活，且不可退款。如果您取消租车预订，高级客户支持服务费用将不予退还。", "FAQs_PREMIUMCS_BOOKING_TERMS_CANCELLATION": "确认租车预订后，预订条款和条件，包括取消政策以及租车条款和条件均适用。请注意，免费取消政策不适用于高级客户支持服务。如果您取消租车预订，您的高级客户支持服务费用（不可退款）将无法取回。", "FAQs_PREMIUMCS_CONTACT_AVAIL_CHANNELS": "要与我们取得联系，您可以通过购买时提供高级客户支持服务的可用渠道联系客服人员，包括实时聊天。我们无法保证客服人员在任何给定时间内提供任何具体的联系方式。", "FAQs_PREMIUMCS_PREM_CUST_SUPPORT_FAQS": "Premium 客户支持常见问答", "FAQs_PREMIUMCS_PRIORITYCS": "购买高级客户支持服务后，您有权优先享受客户服务。我们始终秉承着及时响应的原则，致力于为所有用户提供高效服务，与此同时，高级客户支持服务能让您优先享受服务，为您打造更快速的客户支持体验。我们的团队将优先处理您通过实时聊天或其他通讯渠道提交的高级客户支持服务请求。高级客户支持服务还提供现场代理协助（如需要），帮助用户在预订后购买辅助服务和产品。购买时未明确列出的附加服务不包含在内。", "FAQs_PREMIUMCS_PURCHASE_AGREE_TERMS": "高级客户支持服务可帮助您为接下来的租车预订购买高级客户支持服务。购买高级客户支持服务即表示您同意本条款。", "FAQs_PREMIUMCS_RESPONSE_TIME": "尽管 Premium 客户支持服务致力于提供优先的客户支持体验，并争取在 2 分钟的目标响应时间内解答客户疑问，但我们不得不承认，在需求过多的情况下，这一目标可能无法实现。不过，我们承诺，仍将不遗余力地高效解答客户疑问。预订仍须遵守最初购买的基础服务的条款和条件。", "FAQs_PREMIUMCS_TERMS_SOLELY_PCS": "尽管高级客户支持服务可与租车服务同时购买，但本条款仅适用于高级客户支持服务。进一步购买其他产品、服务或第三方旅行服务，都必须遵守这些产品或服务的相关条款和条件。购买高级客户支持服务并不保证提供任何其他产品或服务或与此类产品或服务相关的结果。", "FAQs_PREMIUMCS_UNHAPPY_REFUND_EXPIRE": "如果您已购买高级客户支持服务，并且对所提供的服务不满意或认为我们未按购买时网站所列描述提供服务，则在预订完成前，您可以随时要求退还高级客户支持服务费用。可通过实时聊天要求退款。预订完成后，您将无权要求退款。高级客户支持服务将在提车日期后 48 小时到期。如果您对服务不满意，退还高级客户支持服务费用是唯一的弥补措施。退还高级客户支持服务费用并不意味着您有权获得与租车预订有关的任何其他产品或基础服务的退款。", "FAQs_PREMIUMCS_VALID_OPEN_REBOOK": "高级客户支持服务适用于已购买高级客户支持服务的未结租车预订以及该租车预订的任何后续重新预订。", "FAQs_PRICES_ARE_LIVE": "由于价格是实时的，并且需视情况而定，所以价格可能在邻近您提车日期时增加。", "FAQs_PRIVATE_TRANSFER": "私人接送服务", "FAQs_PRIVATE_TRANSFER_DESCRIPTION": "解答您对私人接送的任何问题", "FAQs_RECENTLY_BOOKED_WITH_CARTRAWLER": "如果您的银行对账单上出现 ET*，则表示您最近可能通过 CarTrawler 在线预订过租车或巴士、长途汽车、火车或出租车接送服务。", "FAQs_RECOMMEND_CHARGING_EV_OVER_NIGHT_BEFORE_RETURN": "为了实现更流畅的还车体验，我们建议您在还车之前为租赁电动汽车整夜充电。如果您需要进一步充电，请在还车地点附近寻找充电站。 ", "FAQs_RECOMMEND_WHERE_TO_CHARGE_EV_OFF_ROAD": "我们建议您在有可用电源以及未驾驶时随时为租赁电动汽车充电，例如入住酒店时整晚充电，请联系您的住宿提供商了解是否可行。总之，这样做能防止您在道路驾驶时出现需要充电的情况。  ", "FAQs_RECOMMEND_WHERE_TO_CHARGE_EV_ON_ROAD": "然而，如果您发现需要额外电量，则需要寻找合适的充电站。幸而有许多应用程序都能帮助您找到充电站", "FAQs_REFER_TO_MILEAGE_POLICY_ON_BOOKING": "对于您里程限额的详细信息，请参阅您预订的里程政策。", "FAQs_RENTAL_COMPANY_MAY_OFFER_ADDITIONAL_INSURANCE": "当你到达租车柜台时，租车公司可能会向您提供其他保单或会扣除押金的产品。", "FAQs_RENTAL_COMPANY_WILL_TAKE_A_SECURITY_DEPOSIT": "通常，租车公司会从您的信用卡上扣取押金，如果车辆受损或被盗，自付额将从押金中扣除。", "FAQs_REQUEST_CHILD_SEAT_AS_OPTIONAL_EXTRA": "在线预订流程中，您可以将儿童座椅作为“附加选项”提出请求。如果您已经完成预订，则可前往我们网站的“管理预订”部分。使用“转到”部分，然后选择“附加选项”，随后从“附加选项”部分选择您所需的特定儿童座椅。如果您没有找到添加儿童座椅的选项，我们建议您直接联系租车公司以解决这个问题。", "FAQs_RETURN_BOOKING": "返程预订", "FAQs_SECURITY_DEPOSIT_REQUIRED": "需注意的是，在您提车时，需要在租车柜台支付一笔押金（有时还会支付燃油押金），因此请确保主驾驶员具有足够额度来支付具体租车所要求的押金。", "FAQs_SELECT_CORRECT_DETAILS": "关键是要选择正确的提车和还车详细信息，并注明主驾驶员年龄，以便总价格中包括其他可能的费用。", "FAQs_SOME_CHARGES_PAID_ON_ARRIVAL": "即使已预付了租赁费用，仍有一些费用可能会需要您在抵达时直接在租车柜台支付，但它们会包含在您的总租赁费用中。这些费用可能包括单程费用、低龄或高龄驾驶员费用，某些情况下还包括地方税。有关您预订的支付详情的更多信息，您可以查看“价格摘要”和预订确认单。", "FAQs_SPAIN": "西班牙", "FAQs_STARTING_YOUR_EV": "电动汽车的启动与大部分现代汽车类似。按下“Start”按钮，启动车辆，随后您会发现，并没有引擎声音。车辆静止时，电动发动机是静音的。  ", "FAQs_SUPPLIERS_EXPECT_RETURN_WITH_80_PERCENT_CHARGE": "大部分租车供应商要求您还车时至少将租赁电动汽车的电量充到 80%。请查看相关的条款和条件，了解您租车的特定要求。  ", "FAQs_SUPPLIER_DETAILS_ON_BOOKING_VOUCHER": "租车供应商的联系方式详细信息可在您的预订确认单上查看，或直接从供应商网站查看。", "FAQs_SUPPLIER_MAY_HOLD_CAR": "如果航班时间发生意外变化，他们可将车辆保留至提车时间以外的时间，只要该时间仍在营业时间内。", "FAQs_SWEDEN": "瑞典", "FAQs_SWITZERLAND": "瑞士", "FAQs_TEMPERATURE": "温度： ", "FAQs_THE_TRANSPORT_PROVIDER_MAY_ACCOMMODATE_A_CHANGE_REQUEST": "在某些情况下，接送供应商可能能够满足修改预订的直接请求，具体视供应商的供应情况而定。任何变更都需要客户和接送供应商之间达成一致。客户需要直接联系供应商。您可以在确认电子邮件中查看供应商电话号码。", "FAQs_THIRD_PARTY_LIABILITY": "第三方责任险", "FAQs_THIS_IS_INCORRECT_YOUR_POLICY_WILL_WORK": "这样的说法是错误的。作为附加内容，您的保单适用于通过我们网站租赁的任何车辆*。", "FAQs_TO_CHECK_THE_EXCESS": "若要查看您有意向租赁的车辆的自付额，请阅读具体租车的《条款和条件》。", "FAQs_TO_EXPLAIN_WHAT_EXCESS_COVER_IS": "要明白不计免赔险的含义，必须先了解什么是“自付额”。请查看我们的“什么是自付额”的常见问题与解答，了解更多信息。", "FAQs_TRY_SORT_WITH_SUPPLIER_DIRECTLY": "如果您觉得租车供应商超额收取了租赁费，我们建议您先试着直接跟租车供应商将此事调查清楚。他们会全面核查在租车柜台所收取的费用。", "FAQs_UNABLE_TO_BOOK_TWO_CARS_DURING_BOOKING_PROCESS": "很遗憾，您无法在同一预订流程中预订两辆汽车，因为每辆已预订的汽车都有自己相应的参考号和租赁协议。", "FAQs_UNITED_KINGDOM": "英国", "FAQs_UNITED_STATES_OF_AMERICA": "美国", "FAQs_UNSATISFIED_WITH_TRANSFER_CONTACT_VIA_CUSTOMER_PORTAL": "如果您出于任何原因对接送感到不满意，我们将竭诚为您提供帮助。请登录预订管理器，然后点击“帮助中心”联系我们，以便我们更好地帮助您。", "FAQs_UNSATISFIED_WITH_YOUR_CAR_HIRE": "如果您出于任何原因对租车感到不满意，我们将竭诚为您提供帮助。请登录预订管理器，然后点击“帮助中心”联系我们，以便我们更好地帮助您。", "FAQs_UPDATE_FLIGHT_NUMBER": "如果您已经预订租车，则可以在我们网站的“管理预订”部分添加或更新您的航班号：导航到“转到”部分，选择航班号，然后添加/编辑航班详细信息。", "FAQs_USE_OUR_SEARCH_FILTERS_TO_DISPLAY_AUTOMATIC_ONLY": "是的。当您进行预订时，您可以使用左侧的搜索筛选功能，以便仅显示“自动档”汽车。", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_01": "选项 1 ", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_01_DESC": "若符合资格，您可以为预订购买最高 7.5 万美元（最高赔偿 7.5 万美元，无免赔额）的 Allianz/Mondial 碰撞损坏险。", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_02": "选项 2 ", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_02_DESC_01": "您的信用卡可能会向您提供租车保险。但是，并非所有信用卡都会提供此保险，因此您需要与信用卡供应商确认您是否有资格获取此保险范围。若您有资格获取此保险，请知悉您需要遵循此保险的要求，即您需要提供信用卡供应商针对保险的确认函，您必须使用此信用卡进行租车预订等。", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_02_DESC_02": "请注意，根据您的租赁条款和条件，您将需要在开始租车时支付一笔押金。", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_03": "选项 3 ", "FAQs_US_COVER_BASIC_INSURANCE_OPTION_03_DESC": "提车时，您可以在租车柜台购买碰撞损坏免责险（车损盗抢险）或保险范围。请注意，此产品由租车供应商直接提供。如需任何详细信息，请直接联系租车供应商。 ", "FAQs_US_COVER_DO_I_REQUIRE_PROOF_OF_INSURANCE_TO_PICKUP_MY_VEHICLE": "美国居民：我在提车时是否需要提供保险证明？", "FAQs_US_COVER_MX_ANYTHING_TO_BE_AWARE_OF_RENTING_IN_MEXICO": "墨西哥租赁：在墨西哥租车时，对于基本保险范围，有什么需要注意的？", "FAQs_US_COVER_MX_DEPOSIT_IS_MANDATORY": "请知悉，即使您购买了任何保险，仍必须在租车柜台支付押金。请参阅条款和条件查看关于此押金的规定，以确保您在租车时携带可用的资金。", "FAQs_US_COVER_MX_IF_RENTING_IN_MEXICO": "如果您在墨西哥租车，您的基本保险范围将不包含任何碰撞损坏免责险 (CDW)。其信用卡公司（或与信用卡关联的保险）未提供车辆损坏或丢失保险的客户通常会购买 CDW。", "FAQs_US_COVER_MX_INSURANCE_DOCUMENTS_REQUIRED": "提车时需要的保险文件*：", "FAQs_US_COVER_MX_INSURANCE_DOCUMENTS_REQUIRED_01": "1. 由信用卡提供商/银行提供的保险证明确认函，须经信用卡提供商/银行签字并盖章以证明其是有效文件。", "FAQs_US_COVER_MX_INSURANCE_DOCUMENTS_REQUIRED_02": "2. 此函应发送至租车供应商而不是合作伙伴（例如，发送至 Hertz 而不是 Volaris） ", "FAQs_US_COVER_MX_INSURANCE_DOCUMENTS_REQUIRED_03": "3. 此函的日期应在租赁期限开始之前。", "FAQs_US_COVER_PROOF_FROM_THIRD_PARTY_INSURANCE_PROVIDER": "提车时，您需要根据租车供应商政策提供来自第三方保险提供商（例如，信用卡提供商、第三方保险提供商）的碰撞损坏免责险证明。请参阅预订的租车供应商租赁条件以查看此规定，若没有保险证明，您将无法提车。", "FAQs_US_COVER_WHAT_IS_THE_BASIC_INSURANCE_COVER": "美国公民：什么是基本保险范围，它包含哪些内容？", "FAQs_VARIOUS_NAMES_ON_BANK_STATEMENT": "如果您通过我们的合作伙伴之一在线预订租车、巴士、长途汽车、火车或出租车接送服务，您的银行对账单上可能会出现以下：", "FAQs_VEHICLE_DESCRIPTION_INCLUDES_LUGGAGE_CAPACITY": "在线预订时，每个汽车选项都会在图片下方包含有关该车型组人员和行李箱容量的信息。请记住，所列出的行李箱容量是指小型登机箱尺寸的行李箱。", "FAQs_VEHICLE_INFORMATION": "汽车信息", "FAQs_VEHICLE_INFORMATION_DESCRIPTION": "租用您所需的汽车，并了解如何申请租用改装车/无障碍车。", "FAQs_VIEW_YOUR_BOOKING_ONLINE": "您也可以登录我们网站，前往“管理预订”部分，在线查看您的预订。", "FAQs_WHATS_NOT_COVERED": "未为哪些项目购买保险？", "FAQs_WHAT_IF_I_FAIL_SCA": "如果未通过 SCA，我应该怎么办？", "FAQs_WHAT_IF_I_FAIL_SCA_01": "我们建议您联系您的银行，咨询有关如何激活和使用 3D 安全身份验证的建议。由于安全原因，此流程由您的银行进行管控。", "FAQs_WHAT_IF_RENTAL_COMPANY_SAY_EXCESS_REIMBURSEMENT_POLICY_WILL_NOT_WORK": "如果租车公司表示我的不计免赔险保单不适用于他们的车辆，应该怎么办？", "FAQs_WHAT_IF_RENTAL_COMPANY_TRIES_TO_SELL_THEIR_PRODUCTS": "如果租车公司向我推销其产品，应该怎么办？", "FAQs_WHAT_INSURANCE_IS_INCLUDED_WITH_MY_CAR_RENTAL": "我的租车中包含哪些保险？", "FAQs_WHAT_IS_CARTRAWLER": "CarTrawler (ET) 是世界一流的 B2B 出行技术平台。我们在都柏林和纽约设有办事处，每年为接近十亿乘客提供交通解决方案。如果您曾在线预订过航班，并看到了预订租车的选项，那可能就是我们！", "FAQs_WHAT_IS_COVERED": "为哪些项目购买了保险？", "FAQs_WHAT_IS_MY_EXCESS": "什么是自付额？", "FAQs_WHAT_IS_SCA": "什么是强化客户身份验证（Strong Customer Authentication，SCA）？", "FAQs_WHAT_IS_SCA_01": "您的银行可能会要求进行 3D 安全身份验证，以确认信用卡持卡人的身份。由于欧洲法规 PSD2 的实施，为了提高在线支付的安全性，此方式的应用已更加普遍。", "FAQs_WHAT_I_NEED_TO_PICK_UP_CAR": "提车时需要提供什么？", "FAQs_WHAT_TO_DO_ONGOING_CAR_HIRE_ISSUE": "如果我对当前租车有问题怎么办？", "FAQs_WHEN_WILL_I_BE_CHARGED_FOR_OPTIONAL_EXTRAS": "何时收取附加选项费用？", "FAQs_WHEN_WILL_I_PAY_FOR_RENTAL": "我应该何时支付租车费用？", "FAQs_WHERE_CAN_I_CHARGE_MY_EV": "我能去哪里为租赁电动汽车 (EV) 充电？ ", "FAQs_WHICH_COSTS_INCLUDED_IN_RENTAL_PRICE": "租金中包含哪些费用？", "FAQs_WHICH_OPTIONAL_EXTRAS_ARE_AVAILABLE": "可提供哪些附加选项？", "FAQs_WHY_ENTER_FLIGHT_DETAILS": "为何需要输入我的航班详情？", "FAQs_WHY_IS_ET_APPEARING_ON_BANK_STATEMENT": "我的银行对账单上为什么会出现 ET*？", "FAQs_WILL_BREXIT_AFFECT_BOOKINGS": "英国脱欧是否会影响预订？", "FAQs_WILL_I_GET_EXACT_CAR_MODEL_DISPLAYED": "我能在预订过程中看到具体车型吗？", "FAQs_XCOVER_ADDITIONAL_BENEFITS_01": "个人物品保险", "FAQs_XCOVER_ADDITIONAL_BENEFITS_02": "车钥匙保险", "FAQs_XCOVER_ADDITIONAL_BENEFITS_03": "道路援助和拖车", "FAQs_XCOVER_ADDITIONAL_BENEFITS_04": "加错油保险", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_01_DESC": "如果发生事故则将退回您的不计免赔险，因此您不必在租车柜台购买保险。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_01_TITLE": "高端保险", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_02_DESC": "自付费为租车公司针对损坏向您收取的最高费用。XCover 将退回您支付的所有费用。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_02_TITLE": "不计免赔险（可退还）", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_03_DESC": "涵盖轿车的所有玻璃部件：挡风玻璃、后视镜、车窗和天窗。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_03_TITLE": "挡风玻璃或玻璃损坏", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_04_DESC": "涵盖拖车和故障援助费用。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_04_TITLE": "故障援助", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_05_DESC": "涵盖车顶和车身底部的部件。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_05_TITLE": "车顶和底盘", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_06_DESC": "涵盖索赔过程中的文书程序，以及因轿车加错油而导致的损坏。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_06_TITLE": "加错油和手续费", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_07_DESC": "涵盖个人财产丢失或损坏，以及车钥匙损坏或丢失。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_07_TITLE": "您的财物和车钥匙", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_08_DESC": "可提交以下语言版本的索赔文件：英语、德语、丹麦语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、波兰语、法语、荷兰语、挪威语、芬兰语和瑞典语。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_08_TITLE": "多语言索赔支持", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_09_DESC": "包含在限时套餐中。如果您或任何经授权的驾驶员发生事故，租车供应商将承担您在租赁期间因用车而导致的受伤或财产损坏。该保险不涵盖因您受伤或租赁轿车损坏所致的费用。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_09_TITLE": "第三方责任险（欧洲）", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_10_DESC": "涵盖因航班意外延误而导致的标准时间之外的任何提车额外费用。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_10_TITLE": "因航班延误导致延迟提车", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_11_DESC": "您的出行计划因意外情况而延期时，可延长保险时限，最多延长 24 小时。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_11_TITLE": "延期时自动延长保险时限", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_12_DESC": "您租赁的车辆在旅途中无法使用时，涵盖可能由此产生的任何额外出行费用。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_12_TITLE": "出行费用", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_13_DESC": "因车辆损坏而导致租车公司无法租赁车辆时，则涵盖可能产生的任何额外租车公司费用。", "FAQs_XCOVER_BENEFIT_13_TITLE": "使用损失", "FAQs_XCOVER_CAR_RENTAL_INSURANCE_WILL_VARY": "汽车租赁保险会因您使用的租车供应商而异。以下为可能向您提供的部分产品：", "FAQs_XCOVER_EXCESS_REDUCTION_POLICYESC": "自付额减省保单", "FAQs_XCOVER_EXCESS_REDUCTION_WHAT_IT_MEANS": "这意味着什么呢？ 您需要在提车时支付额外费用，以便在发生事故时享受自付额减省。例如，减省 50% ", "FAQs_XCOVER_LIABLE_TO_PAY_EXCESS_IF_RENTAL_CAR_DAMAGED_OR_STOLEN": "如果在租车期间所租的车辆受损或被盗，您将需要支付最高 3000 欧元的自付额（请查看“什么是自付额”的常见问题与解答，了解有关此规定的更多信息）。", "FAQs_XCOVER_PREMIUM_INSURANCE_WILL_REFUND_YOU": "XCover 的高端保险会将此金额退还给您。此保单还包含各种附加权益，包括：", "FAQs_XCOVER_THIS_IS_INCORRECT_YOUR_XCOVER_POLICY_WILL_WORK": "这样的说法是错误的。作为附加内容，XCover 高端保险保单适用于通过我们网站租赁的任何车辆。*", "FAQs_XCOVER_WHAT_DOES_MY_EXCESS_REIMBURSEMENT_POLICY_COVER": "不计免赔险（XCover 高端）保单的保险范围是什么？", "FAQs_XCOVER_WHAT_IF_RENTAL_COMPANY_SAYS_XCOVER_PREMIUM_INSURANCE_POLICY_WILL_NOT_WORK": "如果租车公司表示你们的 XCover 高端保险保单不适用于他们的车辆，应该怎么办？", "FAQs_XCOVER_WHAT_IS_THE_DIFFERENCE_BETWEEN_XCOVER_PREMIUM_PRODUCT_AND_RENTAL_COMPANYS_POLICY": "XCover 高端产品与租车公司保单之间有什么区别？", "FAQs_XCOVER_ZERO_EXCESS": "零自付附加险", "FAQs_XCOVER_ZERO_EXCESS_WHAT_IT_MEANS": "这意味着什么呢？ 您将向租车供应商支付额外费用，您在租车柜台提车时，供应商不再从您的信用卡上冻结自付额。", "FAQs_YES_ABSOLUTELY": "是的，当然可以。", "FAQs_YOU_CAN_PURCHASE_AN_EXCESS_REIMBURSEMENT_INSURANCE": "您可以购买不计免赔险保单。购买此保险后，索赔时将退还您的自付额，并且还包含各种附加权益。如适用，此保险可通过我们网站的“管理预订”部分购买。", "FAQs_YOU_MUST_HOLD_FULL_DRIVING_LICENCE": "您必须持有正式驾驶执照才能租车。", "ISO_COUNTRY_AD": "安道尔", "ISO_COUNTRY_AE": "阿拉伯联合酋长国", "ISO_COUNTRY_AF": "阿富汗", "ISO_COUNTRY_AG": "安提瓜和巴布达", "ISO_COUNTRY_AI": "安圭拉岛", "ISO_COUNTRY_AL": "阿尔巴尼亚", "ISO_COUNTRY_AM": "亚美尼亚", "ISO_COUNTRY_AN": "荷属安的列斯", "ISO_COUNTRY_AO": "安哥拉", "ISO_COUNTRY_AQ": "南极洲", "ISO_COUNTRY_AR": "阿根廷", "ISO_COUNTRY_AS": "美属萨摩亚", "ISO_COUNTRY_AT": "奥地利", "ISO_COUNTRY_AU": "澳大利亚", "ISO_COUNTRY_AW": "阿鲁巴", "ISO_COUNTRY_AX": "阿兰群岛", "ISO_COUNTRY_AZ": "阿塞拜疆", "ISO_COUNTRY_BA": "波斯尼亚和黑塞哥维那", "ISO_COUNTRY_BB": "巴巴多斯", "ISO_COUNTRY_BD": "孟加拉国", "ISO_COUNTRY_BE": "比利时", "ISO_COUNTRY_BF": "布基纳法索", "ISO_COUNTRY_BG": "保加利亚", "ISO_COUNTRY_BH": "巴林", "ISO_COUNTRY_BI": "布隆迪", "ISO_COUNTRY_BJ": "贝宁", "ISO_COUNTRY_BL": "圣巴泰勒米", "ISO_COUNTRY_BM": "百慕大群岛", "ISO_COUNTRY_BN": "文莱", "ISO_COUNTRY_BO": "玻利维亚", "ISO_COUNTRY_BQ": "荷属加勒比", "ISO_COUNTRY_BR": "巴西", "ISO_COUNTRY_BS": "巴哈马群岛", "ISO_COUNTRY_BT": "不丹", "ISO_COUNTRY_BV": "布维岛", "ISO_COUNTRY_BW": "博茨瓦纳", "ISO_COUNTRY_BY": "白俄罗斯", "ISO_COUNTRY_BZ": "伯利兹", "ISO_COUNTRY_CA": "加拿大", "ISO_COUNTRY_CC": "科科斯（基林）群岛", "ISO_COUNTRY_CD": "刚果（金）", "ISO_COUNTRY_CF": "中非共和国", "ISO_COUNTRY_CG": "刚果", "ISO_COUNTRY_CH": "瑞士", "ISO_COUNTRY_CI": "科特迪瓦", "ISO_COUNTRY_CK": "库克群岛", "ISO_COUNTRY_CL": "智利", "ISO_COUNTRY_CM": "喀麦隆", "ISO_COUNTRY_CN": "中国", "ISO_COUNTRY_CO": "哥伦比亚", "ISO_COUNTRY_CR": "哥斯达黎加", "ISO_COUNTRY_CU": "古巴", "ISO_COUNTRY_CV": "佛得角", "ISO_COUNTRY_CW": "库拉索", "ISO_COUNTRY_CX": "圣诞岛", "ISO_COUNTRY_CY": "塞浦路斯", "ISO_COUNTRY_CZ": "捷克共和国", "ISO_COUNTRY_DE": "德国", "ISO_COUNTRY_DJ": "吉布提", "ISO_COUNTRY_DK": "丹麦", "ISO_COUNTRY_DM": "多米尼加", "ISO_COUNTRY_DO": "多米尼加共和国", "ISO_COUNTRY_DZ": "阿尔及利亚", "ISO_COUNTRY_EC": "厄瓜多尔", "ISO_COUNTRY_EE": "爱沙尼亚", "ISO_COUNTRY_EG": "埃及", "ISO_COUNTRY_EH": "西撒哈拉", "ISO_COUNTRY_ER": "厄立特里亚", "ISO_COUNTRY_ES": "西班牙", "ISO_COUNTRY_ET": "埃塞俄比亚", "ISO_COUNTRY_FI": "芬兰", "ISO_COUNTRY_FJ": "斐济", "ISO_COUNTRY_FK": "福克兰群岛", "ISO_COUNTRY_FM": "密克罗尼西亚", "ISO_COUNTRY_FO": "法罗群岛", "ISO_COUNTRY_FR": "法国", "ISO_COUNTRY_GA": "加蓬", "ISO_COUNTRY_GB": "英国", "ISO_COUNTRY_GB-NIR": "北爱尔兰（英国）", "ISO_COUNTRY_GD": "格林纳达", "ISO_COUNTRY_GE": "格鲁吉亚", "ISO_COUNTRY_GF": "法属圭亚那", "ISO_COUNTRY_GG": "格恩西岛", "ISO_COUNTRY_GH": "加纳", "ISO_COUNTRY_GI": "直布罗陀", "ISO_COUNTRY_GL": "格陵兰岛", "ISO_COUNTRY_GM": "赞比亚", "ISO_COUNTRY_GN": "几内亚", "ISO_COUNTRY_GP": "瓜德罗普岛", "ISO_COUNTRY_GQ": "赤道几内亚", "ISO_COUNTRY_GR": "希腊", "ISO_COUNTRY_GS": "南乔治亚和南桑威奇群岛", "ISO_COUNTRY_GT": "危地马拉", "ISO_COUNTRY_GU": "关岛", "ISO_COUNTRY_GW": "几内亚比索", "ISO_COUNTRY_GY": "圭亚那", "ISO_COUNTRY_HK": "香港", "ISO_COUNTRY_HM": "赫德岛和麦克唐纳群岛", "ISO_COUNTRY_HN": "洪都拉斯", "ISO_COUNTRY_HR": "克罗地亚", "ISO_COUNTRY_HT": "海地", "ISO_COUNTRY_HU": "匈牙利", "ISO_COUNTRY_ID": "印度尼西亚", "ISO_COUNTRY_IE": "爱尔兰", "ISO_COUNTRY_IL": "以色列", "ISO_COUNTRY_IM": "曼恩岛", "ISO_COUNTRY_IN": "印度", "ISO_COUNTRY_IO": "英属印度洋领地", "ISO_COUNTRY_IQ": "伊拉克", "ISO_COUNTRY_IR": "伊朗", "ISO_COUNTRY_IS": "冰岛", "ISO_COUNTRY_IT": "意大利", "ISO_COUNTRY_JE": "泽西", "ISO_COUNTRY_JM": "牙买加", "ISO_COUNTRY_JO": "约旦", "ISO_COUNTRY_JP": "日本", "ISO_COUNTRY_KE": "肯尼亚", "ISO_COUNTRY_KG": "吉尔吉斯斯坦", "ISO_COUNTRY_KH": "柬埔寨", "ISO_COUNTRY_KI": "基里巴斯", "ISO_COUNTRY_KM": "科摩罗", "ISO_COUNTRY_KN": "圣基茨和尼维斯", "ISO_COUNTRY_KO": "科索沃", "ISO_COUNTRY_KP": "朝鲜", "ISO_COUNTRY_KR": "韩国", "ISO_COUNTRY_KW": "科威特", "ISO_COUNTRY_KY": "开曼群岛", "ISO_COUNTRY_KZ": "哈萨克斯坦", "ISO_COUNTRY_LA": "老挝", "ISO_COUNTRY_LB": "黎巴嫩", "ISO_COUNTRY_LC": "圣卢西亚", "ISO_COUNTRY_LI": "列支敦士登", "ISO_COUNTRY_LK": "斯里兰卡", "ISO_COUNTRY_LR": "利比亚", "ISO_COUNTRY_LS": "莱索托", "ISO_COUNTRY_LT": "立陶宛", "ISO_COUNTRY_LU": "卢森堡", "ISO_COUNTRY_LV": "拉脱维亚", "ISO_COUNTRY_LY": "利比亚", "ISO_COUNTRY_MA": "摩洛哥", "ISO_COUNTRY_MC": "摩纳哥", "ISO_COUNTRY_MD": "摩尔多瓦", "ISO_COUNTRY_ME": "黑山共和国", "ISO_COUNTRY_MF": "圣马丁岛", "ISO_COUNTRY_MG": "马达加斯加", "ISO_COUNTRY_MH": "马绍尔群岛", "ISO_COUNTRY_MK": "北马其顿", "ISO_COUNTRY_ML": "马里", "ISO_COUNTRY_MM": "缅甸", "ISO_COUNTRY_MN": "蒙古", "ISO_COUNTRY_MO": "澳门", "ISO_COUNTRY_MP": "北马里亚纳群岛", "ISO_COUNTRY_MQ": "马提尼克", "ISO_COUNTRY_MR": "毛里塔尼亚", "ISO_COUNTRY_MS": "蒙特塞拉特", "ISO_COUNTRY_MT": "马耳他", "ISO_COUNTRY_MU": "毛里求斯", "ISO_COUNTRY_MV": "马尔代夫", "ISO_COUNTRY_MW": "马拉维", "ISO_COUNTRY_MX": "墨西哥", "ISO_COUNTRY_MY": "马来西亚", "ISO_COUNTRY_MZ": "莫桑比克", "ISO_COUNTRY_NA": "纳米比亚", "ISO_COUNTRY_NC": "新加勒多尼亚", "ISO_COUNTRY_NE": "尼日尔", "ISO_COUNTRY_NF": "诺福克岛", "ISO_COUNTRY_NG": "尼日利亚", "ISO_COUNTRY_NI": "尼加拉瓜", "ISO_COUNTRY_NL": "荷兰", "ISO_COUNTRY_NO": "挪威", "ISO_COUNTRY_NP": "尼泊尔", "ISO_COUNTRY_NR": "瑙鲁", "ISO_COUNTRY_NU": "紐埃", "ISO_COUNTRY_NZ": "新西兰", "ISO_COUNTRY_OM": "阿曼", "ISO_COUNTRY_PA": "巴拿马", "ISO_COUNTRY_PE": "秘鲁", "ISO_COUNTRY_PF": "法属波利尼西亚", "ISO_COUNTRY_PG": "巴布新几内亚", "ISO_COUNTRY_PH": "菲律宾", "ISO_COUNTRY_PK": "巴基斯坦", "ISO_COUNTRY_PL": "波兰", "ISO_COUNTRY_PM": "圣皮埃尔和密克隆群岛", "ISO_COUNTRY_PN": "皮特凯恩", "ISO_COUNTRY_PR": "波多黎各", "ISO_COUNTRY_PS": "巴勒斯坦", "ISO_COUNTRY_PT": "葡萄牙", "ISO_COUNTRY_PW": "帕劳", "ISO_COUNTRY_PY": "巴拉圭", "ISO_COUNTRY_QA": "卡塔尔", "ISO_COUNTRY_RE": "留尼旺岛", "ISO_COUNTRY_RO": "罗马尼亚", "ISO_COUNTRY_RS": "塞尔维亚", "ISO_COUNTRY_RU": "俄罗斯", "ISO_COUNTRY_RW": "卢旺达", "ISO_COUNTRY_SA": "沙特阿拉伯", "ISO_COUNTRY_SB": "所罗门群岛", "ISO_COUNTRY_SC": "塞舌尔", "ISO_COUNTRY_SD": "苏丹", "ISO_COUNTRY_SE": "瑞典", "ISO_COUNTRY_SG": "新加坡", "ISO_COUNTRY_SH": "圣赫勒拿", "ISO_COUNTRY_SI": "斯洛文尼亚", "ISO_COUNTRY_SJ": "斯瓦尔巴和扬马延", "ISO_COUNTRY_SK": "斯洛伐克", "ISO_COUNTRY_SL": "塞拉利昂", "ISO_COUNTRY_SM": "圣马力诺", "ISO_COUNTRY_SN": "塞内加尔", "ISO_COUNTRY_SO": "索马里", "ISO_COUNTRY_SR": "苏里南", "ISO_COUNTRY_SS": "南苏丹", "ISO_COUNTRY_ST": "圣多美与普林希比", "ISO_COUNTRY_SV": "萨尔瓦多", "ISO_COUNTRY_SX": "荷属圣马丁", "ISO_COUNTRY_SY": "叙利亚", "ISO_COUNTRY_SZ": "斯威士兰", "ISO_COUNTRY_TC": "特克斯和凯科斯群岛", "ISO_COUNTRY_TD": "乍得", "ISO_COUNTRY_TF": "法属南半球领地", "ISO_COUNTRY_TG": "多哥", "ISO_COUNTRY_TH": "泰国", "ISO_COUNTRY_TJ": "塔吉克斯坦", "ISO_COUNTRY_TK": "托克劳", "ISO_COUNTRY_TL": "东帝汶", "ISO_COUNTRY_TM": "土库曼斯坦", "ISO_COUNTRY_TN": "突尼斯", "ISO_COUNTRY_TO": "汤加", "ISO_COUNTRY_TR": "土耳其", "ISO_COUNTRY_TT": "特立尼达和多巴哥", "ISO_COUNTRY_TV": "图瓦卢", "ISO_COUNTRY_TW": "台湾", "ISO_COUNTRY_TZ": "坦桑尼亚", "ISO_COUNTRY_UA": "乌克兰", "ISO_COUNTRY_UG": "乌干达", "ISO_COUNTRY_UM": "美国本土外小岛屿", "ISO_COUNTRY_US": "美国", "ISO_COUNTRY_UY": "乌拉圭", "ISO_COUNTRY_UZ": "乌兹别克斯坦", "ISO_COUNTRY_VA": "梵蒂冈", "ISO_COUNTRY_VC": "圣文森特和格林纳丁斯", "ISO_COUNTRY_VE": "委内瑞拉", "ISO_COUNTRY_VG": "英属维尔京群岛", "ISO_COUNTRY_VI": "美属维尔京群岛", "ISO_COUNTRY_VN": "越南", "ISO_COUNTRY_VU": "瓦努阿图", "ISO_COUNTRY_WF": "瓦利斯群岛和富图纳群岛", "ISO_COUNTRY_WS": "萨摩亚", "ISO_COUNTRY_XK": "科索沃", "ISO_COUNTRY_YE": "也门", "ISO_COUNTRY_YT": "马约特岛", "ISO_COUNTRY_ZA": "南非", "ISO_COUNTRY_ZM": "赞比亚", "ISO_COUNTRY_ZW": "津巴布韦", "MONTH_SHORT_0": "1 月", "MONTH_SHORT_1": "2 月", "MONTH_SHORT_10": "11 月", "MONTH_SHORT_11": "12 月", "MONTH_SHORT_2": "3 月", "MONTH_SHORT_3": "4 月", "MONTH_SHORT_4": "5 月", "MONTH_SHORT_5": "6 月", "MONTH_SHORT_6": "7 月", "MONTH_SHORT_7": "8 月", "MONTH_SHORT_8": "9 月", "MONTH_SHORT_9": "10 月", "PARTNER_CAMPAIGNS_BOOK_CAR_RENTAL_LOCATIONS": "Book a car rental across the widest range of locations", "PARTNER_CAMPAIGNS_BOOK_YOUR_CAR": "预定汽车", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_LANDINGPAGE_BODY_1": "探索地中海魅力沙滩、阿尔卑斯山小镇。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_LANDINGPAGE_BODY_2": "选择您喜爱的车型，发现之旅即刻启程。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_LANDINGPAGE_CTA": "预订您的公路旅行", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_LANDINGPAGE_HEADER": "自驾法国，一场终极公路之旅", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_OFFERPAGE_BODY_1": "法国有无数可看可玩的地方：美丽的蔚蓝海岸、雄伟的阿尔卑斯山、悠闲的大西洋海滩以及独具历史的诺曼底。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_OFFERPAGE_BODY_2": "无论您行至何处，都一定会发现隐藏的宝藏去处，如画的风景和丰富的地区特色。今天就预订您的公路旅行吧！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_OFFERPAGE_BODY_3": "在 Hertz、Dollar 和 Thrifty 预订汽车，即可享受专属礼遇！租用 Hertz* 汽车，全球可享 15% 折扣，每消费一欧元，即可赚取 12 飞行里程。此外，如果航班延误，Hertz 将保持营业状态，直到您抵达为止。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_OFFERPAGE_HEADER": "这个夏天，将法兰西尽收眼底", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_DESTINATION_FR_OFFER_OFFERPAGE_SUBHEADER": "与 Hertz, Dollar, 或 Thrifty Car Rental 共同开启休闲自驾之旅，发现法国的独特魅力。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_BODY_1": "租用 Hertz、Dollar 或 Thrifty 电动汽车，可赚取更多 Flying Blue 飞行里程数。租车费用越高，赚取的飞行里程数越多！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_BODY_2": "租用 Hertz、Dollar 或 Thrifty 电动汽车，可赚取更多 Flying Blue 飞行里程数。租用 Hertz、Thrifty 和 Dollar 电动汽车，每消费 1 欧元可分别收获 12 英里、8 英里和 4 英里飞行里程。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_BODY_3": "无论您持哪类 Flying Card，也无论您的会员等级（白板、银卡、金卡、白金卡），租用电动汽车每消费 1 欧元都可赚取飞行里程数。租车费用越高，赚取的飞行里程数越多！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_BUTTON": "赚取更多飞行里程数", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_POINT_1": "租用 Hertz 电动汽车，每消费 1 欧元可收获 12 英里里程", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_POINT_2": "租用 Thrifty EV，每消费 1 欧元可收获 8 英里里程；租用 Dollar EV，每消费 1 欧元可收获 4 英里里程", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_TITLE": "租用 Hertz、Dollar 或 Thrifty 电动汽车，赚取 Flying Blue 飞行里程数", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_EV_OFFER_TITLE_HOME": "租用电动汽车，赚取更多 Flying Blue 飞行里程数", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_LANDINGPAGE_BODY_1": "租用 Hertz、Dollar 或 Thrifty 汽车", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_LANDINGPAGE_BODY_2": "参加抽奖，即有机会赚取 1,000,000 Flying Blue 飞行里程", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_LANDINGPAGE_CTA": "预订汽车", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_LANDINGPAGE_DISCLAIMER": "条款和条件适用", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_LANDINGPAGE_HEADER": "成为飞行里程百万富翁的绝佳机会！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_OFFERSPAGE_BODY_1": "在 Hertz、Dollar 和 Thrifty 预订汽车，即可享受专属礼遇！租用 Hertz* 汽车，全球可享 15% 折扣，每消费一欧元，即可赚取 12 飞行里程。此外，如果航班延误，Hertz 将保持营业状态，直到您抵达为止。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_OFFERSPAGE_BODY_2": "驾驶您选择的车辆，无论去往何处，均可享受无缝体验，一路畅行。Hertz 致力于让您的旅途更加舒适安心。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_OFFERSPAGE_DISCLAIMER": "*条款和条件适用。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_OFFERSPAGE_HEADER": "租一辆车，即有机会成为飞行里程百万富翁！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_AFKLM_MILLIONMILES_OFFERSPAGE_SUBHEADER": "预订 Hertz、Dollar 或 Thrifty 汽车，并自动参加抽奖，即有机会赚取 1,000,000 Flying Blue 飞行里程。*", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_BODY_1": "To celebrate Air France''s 90th anniversary, you are invited to enter a special Prize Draw! Simply rent with Hertz and automatically get entered into a prize draw for a chance to win 90,000 Flying Blue Miles* ", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_BODY_2": "Plus, Flying Blue members save 15% off worldwide car rentals and earn up to 12 Flying Blue Miles for every Euro spent with Hertz.", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_BODY_3": "Three lucky winners will receive 90,000 Flying Blue Miles each. Terms and conditions apply.", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_BODY_4": "Enjoy exclusive benefits when booking with Hertz and Air France! Save 15% off worldwide on car rentals and earn up to 12 Miles for every euro spent with Hertz*. Plus, if your plane is delayed, Hertz will remain open until your arrival.", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_DISCLAIMER_1": "*Terms and conditions apply. You must be a Flying Blue member to participate to the draw.", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_POINT_1": "Rent Hertz for automatic prize draw entry", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_POINT_2": "Save 15% on car rentals + earn up to 12 Miles per € spent", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_TERMS": "Terms and conditions apply* ", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_TITLE": "You could win 90,000 Flying Blue Miles with Hertz!", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_90_ANNIVERSARY_OFFER_TITLE_HOME": "You could win 90,000 Miles*", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_MORE_MILES_BODY01": "正在规划旅程？立即通过 Hertz 租车，额外赚取 2,000 至 5,000 点 Flying Blue 里程，具体取决于您的租车时长。此优惠适用于 4 月 2 日前预订，租赁有效期至 2025 年 6 月 21 日。请记住，除这项奖励外，您还可以享受每消费一欧元最多可获得 12 英里里程的常规优惠，以及高达 15% 的租车折扣。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_MORE_MILES_BODY_HEADING": "享受更多 Flying Blue 里程！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_MORE_MILES_DISCLAIMER": "条款和条件适用", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_MORE_MILES_HEADING": "赢得更多 Flying Blue 里程积分！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FB_MORE_MILES_SUBHEADING": "立即通过 Hertz 租车，额外赚取高达 5,000 点 Flying Blue 里程！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_HOME_BANNER_COPY01": "租赁 Hertz、Dollar 或 Thrifty 车辆。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_HOME_BANNER_COPY02": "自动参与我们的抽奖活动，您就有机会赢得奖品。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_HOME_BANNER_HEADING": "您可以赢得 1 周租车服务！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_HOME_CTA": "立即预订", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_HOME_DISCLAIMER": "条款和条件适用。*", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY01": "在有限时间内，通过此优惠页面进行的每次租车预订均自动将您加入我们的独家抽奖活动，有机会赢得 1 周免费租车服务！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY02": "如何参与：", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY03": "1. 预订车辆：只需在此页面上预订车辆即可。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY04": "2. 参与：完成租车后，您将自动有资格赢得 2024 年 1 周免费租车的机会。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY05": "3. 开始抽奖：您可能成为我们两位幸运获奖者之一！", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY06": "Flying Blue 会员在全球范围内租用 Hertz 和 Thrifty 的车辆可节省高达 15%。 此外，您在 Hertz、Dollar 和 Thrifty 租车时每消费 1 欧元可赚取最多 12 个 Flying Blue 积分。", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_BODY_HEADING": "您可以赢得 1 周免费租车服务！*", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_DISCLAIMER": "条款和条件适用。*", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_HEADING": "您可以赢得 1 周免费租车服务！*", "PARTNER_CAMPAIGNS_HERTZ_FLYINGBLUE_CAMPAIGN_SPECIAL_OFFERS_SUB_HEADING": "租用 Hertz、Dollar 或 Thrifty 的车辆即可自动参与我们的抽奖活动。", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_BANNER_CTA": "Book now", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_BODY_COPY1": "Rent Hertz, Dollar or Thrifty.", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_BODY_COPY2": "Get automatically entered into our prize draw for a chance to win.", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_CAMPAIGN_TITLE": "You could win 1 week's car rental!", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_DISCLAIMER": "Terms and conditions apply.*", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_DISCLAIMER_LINK": "https://www.hertzpageo.com/img/terms-conditions/Prize_Draw_Terms_and_conditions_English-05062024.pdf", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_HEADING": "Our latest offers", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_PAGE_LINK": "https://www.transavia-mobility.com/en/latest-offers#/searchcars", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSBLOC_SUBHEADING": "Discover our latest deals and offers, don't miss your chance to save!", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_BODY1_LIST": "Here's how it works:", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_BODY1_LIST01": "1. Book your car: Simply reserve your vehicle on this page.", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_BODY1_LIST02": "2. Participate: Complete the rental and you will automatically qualify for a chance to win 1 week's FREE rental in 2024.", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_BODY1_LIST03": "3. Hit the road: You could be one of our two lucky winners!", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_BODY1_P1": "For a limited time, every car rental booking made through this offer page automatically enters you into our exclusive Prize Draw for your chance to win 1 week's FREE rental!", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_BODY2": "Transavia passengers save 15% on worldwide Hertz, Dollar, and Thrifty car rentals. Plus, Flying Blue members earn up to 12 Flying Blue Miles per euro spent.", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_DISCLAIMER": "Terms and conditions apply.*", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_DISCLAIMER_LINK": "https://www.hertzpageo.com/img/terms-conditions/Prize_Draw_Terms_and_conditions_English-05062024.pdf", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_HEADING": "You could win 1 week's FREE car rental!*", "PARTNER_CAMPAIGNS_TRANSAVIA_JULY24_OFFERSPAGE_SUBHEADING": "Rent a vehicle with Hertz, Dollar or Thrifty and get automatically entered into our prize draw.", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_ABG_OFFER_BODY1": "节省费用，赚取积分，自信开启驾驶旅程。 ", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_ABG_OFFER_BODY2": "通过 Avis 和 Budget 租车，WestJet 奖励会员可以节省多达 25% 的基础费用。此外，每消费 1 美元即可赚取至少 1 WestJet 积分。使用折扣代码 AWD# A947700（如果是通过 Avis）或 BCD#B109500（如果是通过 Budget）获取优惠。", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_ABG_OFFER_SUBTITLE": "为庆祝西捷航空成立 30 周年，通过 Avis 和 Budget 租车可最高立减 30% 的基础租金。", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_ABG_OFFER_TITLE": "省钱畅行", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_EHI_OFFER_BODY_1": "租车即可赚取 WestJet 积分。", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_EHI_OFFER_BODY_2": "WestJet 奖励会员在符合资格的 Enterprise、National 或 Alamo 租车中每消费 1 美元即可赚取 1 积分或更多。", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_EHI_OFFER_SUBTITLE": "通过 Enterprise、National 和 Alamo 租车，享受海量租车选择与便利提车地点，全心畅享旅程。", "PARTNER_CAMPAIGNS_WESTJET_EHI_OFFER_TITLE": "您的下次行程需求我们都能满足" }, "partner": "jet2", "env": { "production": { "CT_CLIENT_COUNTRY_FLAG_IMAGES_ENDPOINT": "https://ctimg-svg.cartrawler.com/icons/flags", "CT_CLIENT_HERO_IMAGE_ENDPOINT": "https://ct-microsites-core.imgix.net/components/hero", "CT_CLIENT_IMGIX_ENDPOINT_VENDOR": "https://ct-supplierimage.imgix.net", "CT_CLIENT_LOGGING_URL": "https://site-loader.cartrawler.com/errors", "CT_CLIENT_WINSTON_LEVEL": { "default": "info", "siteLoader": "info" }, "CT_GLOBAL_CONFIGURATION_VENDOR": "https://configurationvendor.cartrawler.com/production", "CT_GLOBAL_NEO_CAMPAIGNS_DATA_SOURCE_URL": "https://configurationvendor.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_ENV": "production", "CT_GLOBAL_MVT_ENDPOINT": "https://otageo.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_ENDPOINT": "https://otageo.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_RES_ENDPOINT": "https://otares.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_SECURE_ENDPOINT": "https://otasecure.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_BOOKING_ENDPOINT": "https://otasecure.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_TARGET": "Production", "CT_ENV": "production", "CT_CLIENT_WINSTON_UPLOAD_LOGS": "false", "CT_GLOBAL_SNOWPLOW_ENDPOINT": "snowplow.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_PUBLIC_HOST": "https://site-loader.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_PUBLIC_ASSETS": "https://site-loader.cartrawler.com/sl/assets/", "CT_MICROSITES_CONFIG_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com", "CT_MICROSITES_CONFIG_LOADER_URL": "http://config-loader", "CT_CONFIGURATION_VENDOR": "https://configurationvendor.cartrawler.com/production", "CT_STATIC_PAGE_JSON_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com", "CT_CLIENT_EDGETIER_ENDPOINT": "https://cdn.edgetier.com/cartrawler.js", "CT_CLIENT_FRONTEND_CMS_CORE_ENDPOINT": "https://cars.cartrawler.com", "CT_TRANSLATION_ASSETS": "https://ajaxgeo.cartrawler.com/msconfig/translations-site-loader-%PARTNER%-%LANG%-production.zip", "CT_MASKED_DOMAINS_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com/msconfig/maskedDomains.json", "CT_CORE_API_URL": "https://ct-core-api.cartrawler.com" }, "uat": { "CT_CLIENT_COUNTRY_FLAG_IMAGES_ENDPOINT": "https://ctimg-svg.cartrawler.com/icons/flags", "CT_CLIENT_HERO_IMAGE_ENDPOINT": "https://ct-microsites-core.imgix.net/components/hero", "CT_CLIENT_IMGIX_ENDPOINT_VENDOR": "https://ct-supplierimage.imgix.net", "CT_CLIENT_LOGGING_URL": "https://site-loader-uat.cartrawler.com/errors", "CT_CLIENT_WINSTON_LEVEL": { "default": "info", "siteLoader": "info" }, "CT_GLOBAL_CONFIGURATION_VENDOR": "https://configurationvendor.cartrawler.com/staging", "CT_GLOBAL_NEO_CAMPAIGNS_DATA_SOURCE_URL": "https://staging-configurationvendor.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_ENV": "preview", "CT_GLOBAL_MVT_ENDPOINT": "https://external-dev.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_ENDPOINT": "https://external-dev.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_RES_ENDPOINT": "https://external-dev.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_SECURE_ENDPOINT": "https://external-dev-pay.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_BOOKING_ENDPOINT": "https://external-dev-pay.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_TARGET": "Test", "CT_ENV": "preview", "CT_CLIENT_WINSTON_UPLOAD_LOGS": "false", "CT_GLOBAL_SNOWPLOW_ENDPOINT": "proxy-alb-traffic-mirror-NonProd-1052375660.eu-west-1.elb.amazonaws.com", "CT_GLOBAL_PUBLIC_HOST": "https://site-loader-uat.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_PUBLIC_ASSETS": "https://site-loader-uat.cartrawler.com/sl/assets/", "CT_MICROSITES_CONFIG_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com", "CT_MICROSITES_CONFIG_LOADER_URL": "http://config-loader", "CT_CONFIGURATION_VENDOR": "https://configurationvendor.cartrawler.com/staging", "CT_STATIC_PAGE_JSON_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com", "CT_CLIENT_EDGETIER_ENDPOINT": "https://cdn.edgetier.com/cartrawler.js", "CT_CLIENT_FRONTEND_CMS_CORE_ENDPOINT": "https://cars.cartrawler.com", "CT_TRANSLATION_ASSETS": "https://ajaxgeo.cartrawler.com/msconfig/translations-site-loader-%PARTNER%-%LANG%-UAT.zip", "CT_MASKED_DOMAINS_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com/msconfig/maskedDomains.json", "CT_CORE_API_URL": "https://staging-ct-core-api.cartrawler.com" }, "willow": { "CT_CLIENT_COUNTRY_FLAG_IMAGES_ENDPOINT": "https://ctimg-svg.cartrawler.com/icons/flags", "CT_CLIENT_HERO_IMAGE_ENDPOINT": "https://ct-microsites-core.imgix.net/components/hero", "CT_CLIENT_IMGIX_ENDPOINT_VENDOR": "https://ct-supplierimage.imgix.net", "CT_CLIENT_LOGGING_URL": "https://site-loader-willow.cartrawler.com/errors", "CT_CLIENT_WINSTON_LEVEL": { "default": "info", "siteLoader": "debug" }, "CT_GLOBAL_CONFIGURATION_VENDOR": "https://configurationvendor.cartrawler.com/staging", "CT_GLOBAL_NEO_CAMPAIGNS_DATA_SOURCE_URL": "https://staging-configurationvendor.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_ENV": "preview", "CT_GLOBAL_MVT_ENDPOINT": "https://external-dev.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_ENDPOINT": "https://external-dev.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_RES_ENDPOINT": "https://external-dev.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_SECURE_ENDPOINT": "https://external-dev-pay.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_BOOKING_ENDPOINT": "https://external-dev-pay.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_OTA_TARGET": "Test", "CT_ENV": "preview", "CT_CLIENT_WINSTON_UPLOAD_LOGS": "false", "CT_GLOBAL_SNOWPLOW_ENDPOINT": "proxy-alb-traffic-mirror-NonProd-1052375660.eu-west-1.elb.amazonaws.com", "CT_GLOBAL_PUBLIC_HOST": "https://site-loader-willow.cartrawler.com", "CT_GLOBAL_PUBLIC_ASSETS": "https://site-loader-willow.cartrawler.com/sl/assets/", "CT_MICROSITES_CONFIG_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com", "CT_MICROSITES_CONFIG_LOADER_URL": "http://config-loader", "CT_CONFIGURATION_VENDOR": "https://configurationvendor.cartrawler.com/staging", "CT_STATIC_PAGE_JSON_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com", "CT_CLIENT_EDGETIER_ENDPOINT": "https://cdn.edgetier.com/cartrawler.js", "CT_CLIENT_FRONTEND_CMS_CORE_ENDPOINT": "https://cars.cartrawler.com", "CT_TRANSLATION_ASSETS": "https://ajaxgeo.cartrawler.com/msconfig/translations-site-loader-%PARTNER%-%LANG%-UAT.zip", "CT_MASKED_DOMAINS_URL": "https://ajaxgeo.cartrawler.com/msconfig/maskedDomains.json", "CT_CORE_API_URL": "https://staging-ct-core-api.cartrawler.com" } } } }, "staticQueryHashes": [] }